Jupi logo

thin

adjective

uk

/θɪn/

us

/θɪn/

A1adjective

mỏng

  • The ice on the lake is very thin.

    Lớp băng trên mặt hồ rất mỏng.

  • Please cut the bread into thin slices.

    Làm ơn hãy cắt bánh mì thành những lát mỏng.

  • The laptop has a wafer-thin design that makes it very portable.

    Chiếc máy tính xách tay có thiết kế mỏng dính giúp nó rất dễ mang theo.

  • This book is relatively thin compared to the other textbooks.

    Cuốn sách này tương đối mỏng so với các cuốn sách giáo khoa khác.

  • Does this paper look thin to you?

    Bạn có thấy tờ giấy này trông có vẻ mỏng không?


A1adjective

gầy, mảnh khảnh

  • He has grown very thin since his illness.

    Anh ấy đã trở nên rất gầy kể từ sau trận ốm.

  • The model was tall and thin.

    Người mẫu đó cao và mảnh khảnh.

  • She became painfully thin during her long illness.

    Cô ấy trở nên gầy trơ xương trong suốt trận ốm dài.

  • He began to grow thin as he got older.

    Anh ấy bắt đầu trở nên gầy đi khi già đi.

  • He is extremely thin for his height.

    Anh ấy cực kỳ gầy so với chiều cao của mình.


B1adjective

thưa, loãng

  • His hair is getting thin on top.

    Tóc của anh ấy đang dần thưa đi ở phần đỉnh đầu.

  • The air is thin at high altitudes.

    Không khí rất loãng ở những nơi có độ cao lớn.

  • The mountain air was very thin at the summit.

    Không khí trên núi rất loãng ở trên đỉnh.

  • His hair started to get thin in his late thirties.

    Tóc của ông ấy bắt đầu trở nên thưa đi vào cuối những năm ba mươi tuổi.

  • The traffic was rather thin on Sunday morning.

    Giao thông khá thưa thớt vào sáng Chủ Nhật.


B2adjective

không thuyết phục, hời hợt

  • His excuse for being late was very thin.

    Lý do đi muộn của anh ấy rất không thuyết phục.

  • The plot of the movie was a bit thin and boring.

    Cốt truyện của bộ phim hơi hời hợt và nhàm chán.

  • Evidence against the suspect is currently very thin.

    Bằng chứng chống lại nghi phạm hiện tại rất mỏng.


Dạng tính từ

So sánh hơn

thinner

So sánh nhất

thinnest

thin

verb

uk

/θɪn/

us

/θɪn/

C1verb

[transitive, intransitive]

làm mỏng, làm thưa, làm loãng

  • You can thin the paint by adding some water.

    Bạn có thể làm loãng sơn bằng cách thêm một ít nước.

  • The mist began to thin as the sun rose.

    Màn sương bắt đầu tan thưa dần khi mặt trời mọc.

  • The fog began to thin out as the sun came up.

    Sương mù bắt đầu tan thưa dần khi mặt trời mọc.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularthins

The traffic usually thins after the morning rush.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlethinning

He is worried because his hair is thinning.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplethinned

She thinned the sauce with a little milk.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlethinned

The forest has been thinned by the recent storm.

Cụm động từ

thin down

làm loãng, gầy đi

thin out

thưa dần, tỉa thưa

Thành ngữ

through thick and thin

bất kể mọi khó khăn, lúc sướng lẫn lúc khổ

out of thin air

từ hư vô, từ trên trời rơi xuống

thin on the ground

ít, thưa thớt, hiếm

skate on thin ice

mạo hiểm, làm điều liều lĩnh

vanish into thin air

tan biến vào không trung, biến mất một cách bí ẩn

spread yourself too thin

Ôm đồm quá nhiều việc, phân tán nguồn lực quá mức

wear thin

cạn dần, mất dần tác dụng, trở nên nhàm chán

the thin end of the wedge

Bước đầu của một vấn đề tồi tệ; dấu hiệu cho thấy những điều tiêu cực lớn hơn sắp xảy ra.

Các từ liên quan