verb
noun
uk
/swɪm/
us
bơi, bơi lội
Bấm vào mỗi dòng để xem câu ví dụ chi tiết.
Nghĩa 1: bơi, bơi lội
Đồng nghĩa:
Di chuyển trong nước bằng cách vận động cơ thể, tay và chân. Đây là thuật ngữ chính và linh hoạt nhất để chỉ hoạt động thể chất này.
Dành thời gian trong nước để giải trí, làm mát hoặc làm sạch. Nó gợi ý một hoạt động mang tính thư giãn hoặc đứng yên hơn là lực đẩy chủ động của việc bơi.
Bơi bằng một kiểu bơi nhanh cụ thể với đặc điểm là các động tác tay luân phiên. Nó mô tả một phong cách kỹ thuật riêng biệt thay vì khả năng di chuyển dưới nước nói chung.
Lao đầu xuống nước hoặc bơi sâu dưới mặt nước. Nó nhấn mạnh vào việc bắt đầu đi vào nước hoặc chuyển động thẳng đứng xuống dưới.
Giữ trên mặt nước mà không bị chìm bằng cách duy trì sức nổi. Nó tập trung vào trạng thái được nước nâng đỡ hơn là việc di chuyển xuyên qua nó.
Di chuyển trong nước theo một chuyển động mượt mà, không tốn sức và liên tục. Nó làm nổi bật sự thiếu lực cản và sự uyển chuyển của chuyển động so với bơi lội.
Di chuyển trong nước bằng những động tác tay hoặc chân ngắn và nhanh. Nó gợi ý một chuyển động ít chuyên nghiệp hoặc mang tính đùa nghịch hơn, thường thấy ở trẻ em hoặc động vật.
Đi hoàn toàn xuống dưới bề mặt nước để bị che khuất. Nó mô tả hành động biến mất dưới mặt nước hơn là phương pháp bơi.
Đi bộ một cách khó khăn qua vùng nước tương đối nông. Nó liên quan đến việc đi bộ dưới đáy hơn là sử dụng toàn bộ cơ thể để nổi và di chuyển.