Lao xuống nước, lặn

• He likes to dive into the swimming pool every morning.

  Anh ấy thích lao mình xuống hồ bơi mỗi sáng.

• The children are learning how to dive safely.

  Lũ trẻ đang học cách lặn một cách an toàn.

• Professional divers often dive deep to find rare coral.

  Các thợ lặn chuyên nghiệp thường lặn sâu để tìm san hô quý hiếm.

• He took a deep breath and dived into the cold lake.

  Anh ấy hít một hơi thật sâu và lao mình vào hồ nước lạnh.

• We plan to go diving during our vacation in Hawaii.

  Chúng tôi dự định đi lặn trong kỳ nghỉ ở Hawaii.

Giảm mạnh, lao dốc

• Tech company stock prices began to dive after the bad news.

  Giá cổ phiếu của công ty công nghệ bắt đầu lao dốc sau tin xấu.

• The temperature is expected to dive tonight.

  Nhiệt độ dự kiến sẽ giảm mạnh vào tối nay.

• Sales usually dive during the cold winter months.

  Doanh số bán hàng thường sụt giảm trong những tháng mùa đông lạnh giá.

Vồ lấy, lao vào, vụt biến mất

• She saw the bus and had to dive into the crowd to catch it.

  Cô ấy nhìn thấy xe buýt và phải lao vào đám đông để kịp bắt xe.

• The rabbit saw the fox and quickly dived into its hole.

  Con thỏ nhìn thấy con cáo và nhanh chóng chui tọt vào hang.

• He dived headlong into the bushes to hide from his friends.

  Anh ấy đã lao đầu vào bụi rậm để trốn bạn bè.

• I had to dive under the bed to find my lost ring.

  Tôi đã phải chui xuống dưới gầm giường để tìm chiếc nhẫn bị mất.

• When the rain started, everyone had to dive for cover.

  Khi trời bắt đầu mưa, mọi người đều phải lao đi tìm chỗ nấp.

Quán bar tồi tàn, nơi ăn chơi rẻ tiền

• We found a little dive near the docks that serves great food.

  Chúng tôi tìm thấy một quán ăn tồi tàn gần bến tàu nhưng đồ ăn rất ngon.

• The hotel bar was a bit of a dive, so we left early.

  Quán bar của khách sạn hơi nhếch nhác nên chúng tôi đã rời đi sớm.

• I spent my college years hanging out in local dives.

  Tôi đã dành những năm đại học để la cà ở những quán bar rẻ tiền tại địa phương.

Cú nhảy xuống nước, lần lặn

• That was a perfect dive from the high board.

  Đó là một cú nhảy cầu hoàn hảo từ ván cao.

• We took a dive to explore the coral reef.

  Chúng tôi đã thực hiện một chuyến lặn để khám phá rạn san hô.

• The athlete decided to take a dive from the ten-meter board.

  Vận động viên quyết định thực hiện một cú nhảy từ ván mười mét.

• The pilot pulled the plane out of a steep dive just in time.

  Phi công đã đưa máy bay thoát khỏi một cú lao dốc đứng vừa kịp lúc.

• The model airplane went into a nose dive and crashed into the field.

  Chiếc máy bay mô hình đã thực hiện một cú lao đầu xuống và đâm sầm xuống cánh đồng.