visa

Một tài liệu hoặc dấu đóng chính thức cho phép nhập cảnh vào một quốc gia. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn cho dấu xác nhận nhập cảnh chính thức trong hộ chiếu.

Sự cho phép hoặc quyền hạn chính thức được cấp bởi một cơ quan có thẩm quyền. Đây là một thuật ngữ chung hơn cho bất kỳ sự chấp thuận chính thức nào, trong khi thị thực dành riêng cho việc đi lại.

Một dấu hiệu hoặc chữ ký phê duyệt chính thức trên một tài liệu. Nó nhấn mạnh hành động xác nhận tài liệu, trong khi thị thực là chính sự cho phép đó.

Một tài liệu của chính phủ chứng nhận danh tính và quốc tịch để đi du lịch quốc tế. Đây là cuốn sổ thông hành vật lý, trong khi thị thực thường là một con dấu được dán bên trong nó.

Một tài liệu chính thức cấp cho ai đó quyền thực hiện một hành động cụ thể. Nó thường mô tả quyền làm việc hoặc cư trú, trong khi thị thực chủ yếu bao gồm việc nhập cảnh và lưu trú.

Sự đồng ý hoặc cho phép chính thức để làm một điều gì đó. Nó là khái niệm trừu tượng về việc được cho phép, trong khi thị thực là minh chứng vật lý của sự cho phép đó.

Một giấy phép chính thức từ cơ quan có thẩm quyền để thực hiện một hoạt động hoặc kinh doanh cụ thể. Nó thường liên quan đến các đặc quyền nghề nghiệp, trong khi thị thực dành riêng cho nhập cư.

Sự từ chối một yêu cầu hoặc việc không cấp một thứ gì đó. Nó chỉ ra hành động cụ thể là không cấp tài liệu du lịch.

Hành động cho thấy bạn không sẵn lòng đưa hoặc chấp nhận điều gì đó. Nó trực tiếp hơn một sự phủ nhận, nhấn mạnh vào việc từ chối rõ ràng đơn xin.

Việc bác bỏ hoặc từ chối một đề xuất hoặc đơn đăng ký. Nó làm nổi bật sự thất bại của quy trình nộp đơn so với sự thành công khi có được thị thực.

Việc cấm đoán chính thức một điều gì đó theo luật pháp hoặc cơ quan có thẩm quyền. Nó ngụ ý một lệnh cấm pháp lý nghiêm ngặt hơn nhiều so với việc từ chối thị thực hành chính đơn thuần.