allegorical

mang tính ngụ ngôn, thuộc về phép phúng dụ

• The old book tells an allegorical story about animals living in a forest.

  Cuốn sách cũ kể một câu chuyện ngụ ngôn về những con vật sống trong một khu rừng.

• Many artists use allegorical figures to represent peace and justice in their paintings.

  Nhiều họa sĩ sử dụng các hình tượng phúng dụ để đại diện cho hòa bình và công lý trong các bức tranh của họ.

• The movie is an allegorical tale about the dangers of being too greedy.

  Bộ phim là một câu chuyện mang tính ngụ ngôn về những mối nguy hiểm của việc quá tham lam.

có tính biểu tượng, tượng trưng

• The writer used allegorical names for his characters to show their true nature.

  Nhà văn đã sử dụng những cái tên có tính biểu tượng cho các nhân vật của mình để thể hiện bản chất thật của họ.

• The bridge in the poem has an allegorical meaning relating to life and death.

  Cây cầu trong bài thơ có một ý nghĩa tượng trưng liên quan đến sự sống và cái chết.

• The play was full of allegorical elements that the audience had to interpret.

  Vở kịch đầy những yếu tố biểu tượng mà khán giả phải tự mình giải mã.