cách nhau, xa nhau

• Our houses are only a few blocks apart.

  Nhà của chúng tôi chỉ cách nhau vài dãy nhà.

• The two accidents happened only three days apart.

  Hai vụ tai nạn xảy ra chỉ cách nhau ba ngày.

• Stand with your feet about shoulder-width apart.

  Đứng với hai chân cách nhau khoảng bằng chiều rộng vai.

thành từng mảnh, rời ra

• I had to take the toy apart to fix the battery.

  Tôi đã phải tháo rời món đồ chơi ra để sửa pin.

• The old book just fell apart in my hands.

  Cuốn sách cũ vừa rơi ra thành từng mảnh trong tay tôi.

• He carefully pulled the two pieces of wood apart.

  Anh ấy cẩn thận kéo hai mảnh gỗ rời ra.

ngoại trừ, ngoài ra, chưa kể đến

• Apart from the cold weather, the holiday was great.

  Ngoại trừ thời tiết lạnh giá, kỳ nghỉ đã rất tuyệt vời.

• I have no money left apart from a few coins.

  Tôi không còn tiền ngoài một vài đồng xu.

• Apart from his job, he has very few interests.

  Ngoài công việc của mình, anh ấy có rất ít sở thích.

sống xa nhau, ly thân, không ở cùng nhau

• They have been living apart for over six months now.

  Họ đã sống xa nhau được hơn sáu tháng rồi.

• It is very difficult for the children when we are apart.

  Thật là khó khăn cho lũ trẻ khi chúng ta không ở cùng nhau.

• We hate being apart even for a single day.

  Chúng tôi ghét việc phải xa nhau dù chỉ một ngày.