Jupi logo

believe

verb

uk

/bɪ.ˈliːv/

us

/bɪ.ˈliːv/

A1verb

[transitive, intransitive]

tin, tin là thật

  • I find it hard to believe his story.

    Tôi thấy thật khó để tin câu chuyện của anh ấy.

  • She believes that the Earth is round.

    Cô ấy tin rằng Trái Đất hình cầu.

  • I can hardly believe that we finally won the championship.

    Tôi hầu như không thể tin được rằng cuối cùng chúng tôi đã giành chức vô địch.

  • I firmly believe that everyone deserves a second chance.

    Tôi tin tưởng mạnh mẽ rằng mọi người đều xứng đáng có cơ hội thứ hai.

  • It is hard to believe that the summer is already over.

    Thật khó tin là mùa hè đã kết thúc rồi.


A2verb

[transitive]

tin tưởng, tin lời

  • You should believe me because I never lie.

    Bạn nên tin tôi vì tôi không bao giờ nói dối.

  • Nobody believed him when he said he saw a UFO.

    Không ai tin lời anh ta khi anh ta nói mình đã thấy đĩa bay.

  • He gave me a long explanation, but I didn't believe a word of it.

    Anh ta đã giải thích rất dài, nhưng tôi không tin một lời nào trong đó cả.


B1verb

[transitive]

nghĩ là, cho là, tưởng là

  • I believe he is at the office right now.

    Tôi nghĩ là lúc này anh ấy đang ở văn phòng.

  • The police believe the thief is hiding nearby.

    Cảnh sát cho rằng tên trộm đang lẩn trốn quanh đây.

  • Many people mistakenly believe that all snakes are poisonous.

    Nhiều người tin lầm rằng tất cả các loài rắn đều có độc.

  • The salesperson led me to believe that the car was in perfect condition.

    Người bán hàng đã khiến tôi tin rằng chiếc xe đang ở trong tình trạng hoàn hảo.


B1verb

[intransitive]

tin vào, tin tưởng vào

  • Do you believe in ghosts?

    Bạn có tin vào ma quỷ không?

  • My parents always believe in me.

    Bố mẹ luôn luôn tin tưởng vào tôi.

  • If you want to achieve your goals, you must believe in yourself.

    Nếu bạn muốn đạt được mục tiêu của mình, bạn phải tin tưởng vào bản thân.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularbelieves

He believes that honesty is the best policy.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlebelieving

Seeing is believing.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplebelieved

They believed her when she explained the mistake.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlebelieved

The drug was once believed to be safe.

Cụm động từ

believe in

tin vào, tin tưởng vào

Thành ngữ

believe it or not

tin hay không tùy bạn

believe me

tin tôi đi

don’t you believe it!

đừng có tin!

give somebody to believe

làm cho ai đó tin rằng

I don’t believe it!

Thật không thể tin được! / Tôi không tin nổi!

if you believe that, you’ll believe anything

nếu tin chuyện đó thì chuyện gì cũng tin được (ngụ ý quá ngây thơ)

make believe

giả vờ, đóng giả

not believe your ears/eyes

không tin vào tai/mắt mình

seeing is believing

trăm nghe không bằng một thấy / thấy mới tin

would you believe (it)?

bạn có tin nổi không? (diễn tả sự ngạc nhiên/bực mình)

you’d better believe it!

chắc chắn là vậy rồi! / hãy tin là thế đi!

Các từ liên quan