chartered

Được thuê riêng; được bao chuyến

• Our whole family traveled to the island on a chartered boat.

  Cả gia đình tôi đã đi đến hòn đảo trên một con thuyền được thuê riêng.

• The sports team arrived at the stadium in a chartered bus.

  Đội thể thao đã đến sân vận động trên một chiếc xe buýt được thuê riêng.

• It is often more expensive to fly on a chartered plane than a regular one.

  Bay trên một chiếc máy bay được bao chuyến thường đắt hơn so với máy bay thông thường.

Có bằng cấp chuyên môn; có chứng chỉ hành nghề

• She works as a chartered accountant for a famous international firm.

  Cô ấy làm việc với tư cách là một kế toán có chứng chỉ hành nghề cho một công ty quốc tế nổi tiếng.

• You should consult a chartered surveyor before you decide to buy that old house.

  Bạn nên tham khảo ý kiến của một giám định viên có bằng cấp chuyên môn trước khi quyết định mua ngôi nhà cũ đó.

• He spent many years studying to become a chartered engineer.

  Anh ấy đã dành nhiều năm học tập để trở thành một kỹ sư có bằng cấp chuyên môn.

Được thành lập theo hiến chương; có đặc quyền

• The university is a chartered institution founded hundreds of years ago.

  Trường đại học này là một cơ sở được thành lập theo hiến chương từ hàng trăm năm trước.

• The city operates as a chartered corporation under state law.

  Thành phố hoạt động như một tập đoàn được thành lập theo hiến chương dưới luật pháp tiểu bang.

• They deposited their savings into a chartered bank for safety.

  Họ đã gửi tiền tiết kiệm vào một ngân hàng có đặc quyền để đảm bảo an toàn.