cripple
verb
uk
/ˈkrɪp.əl/
us
/ˈkrɪp.əl/
[transitive]
Làm tê liệt, làm lụn bại, gây cản trở nghiêm trọng
The heavy snow crippled the city's transport system for days.
Trận tuyết rơi dày đã làm tê liệt hệ thống giao thông của thành phố trong nhiều ngày.
High interest rates can cripple small businesses that need to borrow money.
Lãi suất cao có thể làm lụn bại các doanh nghiệp nhỏ cần vay vốn.
The unexpected legal fees might cripple the firm financially.
Các chi phí pháp lý bất ngờ có thể làm công ty tê liệt về tài chính.
[transitive]
Làm tàn tật, làm què quặt
The terrible car accident crippled him for the rest of his life.
Vụ tai nạn xe hơi kinh hoàng đã làm anh ấy bị tàn tật suốt phần đời còn lại.
Before the vaccine was found, polio used to cripple many children.
Trước khi tìm ra vắc-xin, bệnh bại liệt đã từng làm què quặt nhiều trẻ em.
She is often crippled with arthritis during the cold winter months.
Bà ấy thường bị tê liệt vì bệnh viêm khớp trong những tháng mùa đông lạnh giá.
The severe injury to his spine crippled him permanently.
Chấn thương nặng ở cột sống đã làm anh ấy tàn tật vĩnh viễn.
The car crash left her crippled and unable to work.
Vụ tai nạn xe hơi đã khiến cô ấy bị tàn tật và không thể làm việc.
[transitive]
Vô hiệu hóa một phần, giới hạn tính năng (phần mềm/thiết bị)
The company decided to cripple the free version of the app to encourage sales.
Công ty đã quyết định giới hạn tính năng phiên bản miễn phí của ứng dụng để khuyến khích việc mua hàng.
They crippled the old software via an update so users would buy the new version.
Họ đã vô hiệu hóa một phần phần mềm cũ thông qua một bản cập nhật để người dùng sẽ mua phiên bản mới.
The hackers tried to cripple the computer's operating system.
Những kẻ tấn công mạng đã cố gắng làm hỏng hệ điều hành của máy tính.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | cripples This type of injury often cripples a person's ability to run. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | crippling The country is facing a crippling economic crisis. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | crippled A bad back injury crippled her for months. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | crippled The industry has been crippled by the recent strikes. |
cripple
noun
uk
/ˈkrɪp.əl/
us
/ˈkrɪp.əl/
[countable]
Người tàn tật, người què quặt (từ ngữ mang tính xúc phạm nặng nề)
It is very rude and offensive to call someone a cripple.
Gọi ai đó là đồ què quặt là hành động rất thô lỗ và xúc phạm.
He was injured in the war and returned home as a cripple.
Ông ấy bị thương trong chiến tranh và trở về nhà như một người tàn phế.
Modern society discourages the use of the word cripple because it is hurtful.
Xã hội hiện đại không khuyến khích sử dụng từ người què vì nó gây tổn thương.
Dạng danh từ
Số ít
cripple
Số nhiều
cripples