cultured

có học thức, có kiến thức về văn hóa nghệ thuật

• She is a very cultured person who spends her weekends visiting art galleries.

  Cô ấy là một người rất có học thức, người thường dành những ngày cuối tuần để đi thăm các phòng trưng bày nghệ thuật.

• He enjoys being in the company of cultured people who like to discuss literature.

  Anh ấy thích ở cạnh những người có kiến thức văn hóa, những người thích thảo luận về văn học.

• She was raised in a highly cultured family where literature and music were prioritized.

  Cô ấy được nuôi dưỡng trong một gia đình rất có học thức, nơi văn học và âm nhạc được ưu tiên.

• His writing reveals a deeply cultured mind with a love for classical philosophy.

  Những bài viết của anh ấy cho thấy một trí tuệ có kiến thức văn hóa sâu sắc với niềm yêu thích triết học cổ điển.

• In his social circle, it was considered essential to be cultured and well-informed.

  Trong vòng tròn xã hội của anh ấy, việc có học thức và am hiểu thông tin được coi là thiết yếu.

tinh tế, lịch thiệp, thanh lịch

• He spoke in a cultured voice that made everyone listen with respect.

  Anh ấy nói bằng một giọng nói lịch thiệp khiến mọi người đều lắng nghe với sự tôn trọng.

• The host served the meal in a very cultured and elegant way.

  Người chủ nhà đã phục vụ bữa ăn một cách rất tinh tế và trang nhã.

• He tried to seem cultured by ordering an expensive vintage wine at dinner.

  Anh ấy cố gắng tỏ ra có vẻ thanh lịch bằng cách gọi một loại rượu vang đắt tiền vào bữa tối.