Ngắt bỏ hoa héo (để kích thích cây ra hoa mới).

• You should deadhead the roses regularly to keep them blooming.

  Bạn nên ngắt bỏ hoa hồng héo thường xuyên để giữ cho chúng luôn nở hoa.

• I spent all morning deadheading the flowers in my front garden.

  Tôi đã dành cả buổi sáng để ngắt bỏ những bông hoa héo trong vườn trước nhà.

• If you deadhead your plants, they will look much healthier.

  Nếu bạn ngắt bỏ hoa héo cho cây, chúng sẽ trông khỏe mạnh hơn nhiều.

Người đần độn, kẻ nhạt nhẽo vô dụng.

• Stop acting like a deadhead and help us with the work.

  Đừng có xử sự như một kẻ đần độn nữa mà hãy giúp chúng tôi một tay đi.

• He is such a deadhead that he forgot his own birthday.

  Anh ta là một kẻ ngớ ngẩn đến mức quên luôn cả ngày sinh nhật của chính mình.

• The party was boring because it was full of deadheads.

  Bữa tiệc thật nhạt nhẽo vì toàn những người vô vị.

Người đi vé mời, nhân viên đi nhờ (không phải trả tiền).

• There were three deadheads on the flight to New York today.

  Có ba nhân viên đi nhờ trên chuyến bay đến New York ngày hôm nay.

• As a deadhead, she had to wait until all paying passengers were seated.

  Với tư cách là người đi vé miễn phí, cô ấy phải đợi cho đến khi tất cả hành khách trả tiền đã ổn định chỗ ngồi.

• The pilot traveled as a deadhead to reach his next assignment.

  Viên phi công đã đi nhờ một chuyến bay để đến nơi thực hiện nhiệm vụ tiếp theo của mình.

Chuyến đi rỗng, không chở hàng hay khách.

• The truck driver had to make a long deadhead trip back to the depot.

  Tài xế xe tải đã phải thực hiện một chuyến đi rỗng dài để quay về kho bãi.

• A deadhead flight is a waste of fuel for the airline company.

  Một chuyến bay không chở khách là một sự lãng phí nhiên liệu đối với hãng hàng không.

• The bus was on a deadhead run and did not stop for passengers.

  Chiếc xe buýt đang chạy rỗng và đã không dừng lại để đón khách.