Cảm thấy hụt hẫng, thất vọng hoặc mất tự tin.

• He felt deflated after he lost the race.

  Anh ấy cảm thấy hụt hẫng sau khi để thua cuộc đua.

• The team was deflated by the late goal.

  Đội bóng đã rất thất vọng vì bàn thua ở những phút cuối.

• She looked a bit deflated when she didn't get the job.

  Cô ấy trông có vẻ hơi buồn bã khi không nhận được công việc đó.

Bị xì hơi, bị xẹp (lốp xe, bóng bay).

• The kids found a deflated balloon on the floor.

  Lũ trẻ tìm thấy một quả bóng bay bị xẹp trên sàn nhà.

• We cannot drive the car with a deflated tire.

  Chúng ta không thể lái xe với một chiếc lốp bị xì hơi.

• The soccer ball was deflated and soft.

  Quả bóng đá đã bị xẹp và mềm nhũn.

Làm xẹp (cái tôi), làm cho ai đó bớt kiêu ngạo hoặc bớt tự tin.

• The teacher's criticism deflated the student's ego.

  Lời chỉ trích của giáo viên đã làm xẹp cái tôi của học sinh đó.

• Her laughter deflated his pride instantly.

  Tiếng cười của cô ấy đã làm tổn thương lòng tự trọng của anh ta ngay lập tức.

• The bad news deflated our excitement about the trip.

  Tin xấu đã làm tiêu tan sự hào hứng của chúng tôi về chuyến đi.