diverge

Phân tách, rẽ ra các hướng khác nhau

• The two paths diverge near the big tree.

  Hai con đường rẽ ra ở gần cái cây lớn.

• The river begins to diverge into three smaller streams.

  Con sông bắt đầu chia thành ba dòng suối nhỏ.

• We walked together until the trail diverged at the mountain foot.

  Chúng tôi đã đi cùng nhau cho đến khi con đường mòn rẽ hướng tại chân núi.

Trở nên khác biệt, bất đồng, đi chệch khỏi

• Their opinions on the plan began to diverge after the meeting.

  Ý kiến của họ về kế hoạch bắt đầu khác nhau sau cuộc họp.

• The movie story diverges from the original book's ending.

  Câu chuyện trong phim khác với cái kết của cuốn sách gốc.

• His style of music diverges from traditional pop styles.

  Phong cách âm nhạc của anh ấy đi chệch khỏi các phong cách nhạc pop truyền thống.

Chênh lệch, gia tăng sự khác biệt về số liệu hoặc mức độ

• The costs of the two projects diverged over the last year.

  Chi phí của hai dự án đã chênh lệch trong năm vừa qua.

• Living standards in these two cities have diverged significantly.

  Mức sống ở hai thành phố này đã trở nên khác biệt đáng kể.

• The test scores of the two groups began to diverge after the break.

  Điểm kiểm tra của hai nhóm bắt đầu có sự khác biệt sau giờ nghỉ.