embedded

Được gắn chặt, cắm sâu vào, vùi sâu.

• The small piece of glass was embedded in the tire.

  Mảnh kính nhỏ bị găm sâu vào trong lốp xe.

• The gold ring was embedded in the mud at the bottom of the river.

  Chiếc nhẫn vàng bị vùi sâu trong bùn dưới đáy sông.

• The tiny sensors are embedded under the skin of the animals.

  Những cảm biến nhỏ được gắn dưới da của các loài động vật.

• The arrow remained firmly embedded in the wooden target.

  Mũi tên vẫn còn găm chặt trong bia gỗ.

• The diamond was beautifully embedded in the platinum band.

  Viên kim cương được gắn đẹp mắt trên vòng bạch kim.

Ăn sâu vào, bám rễ, trở thành một phần không thể thiếu.

• These cultural values are deeply embedded in our society.

  Những giá trị văn hóa này đã ăn sâu vào xã hội của chúng ta.

• The fear of heights was embedded in his mind after the accident.

  Nỗi sợ độ cao đã hằn sâu trong tâm trí anh ấy sau vụ tai nạn.

• These cultural traditions are deeply embedded in the local community.

  Những truyền thống văn hóa này đã ăn sâu vào cộng đồng địa phương.

• Smartphones have become embedded in almost every aspect of daily life.

  Điện thoại thông minh đã trở thành một phần không thể thiếu trong hầu hết mọi khía cạnh của cuộc sống hàng ngày.

• Ethical guidelines are embedded within the company's core values.

  Các hướng dẫn đạo đức được lồng ghép bên trong các giá trị cốt lõi của công ty.

(Nhà báo, phóng viên) đi cùng, đi theo một đơn vị quân đội để đưa tin.

• The embedded journalist provided live reports from the battlefield.

  Phóng viên đi theo quân đội đã cung cấp các bản tin trực tiếp từ chiến trường.

• There were three embedded reporters traveling with the tank division.

  Có ba phóng viên đi cùng đơn vị đang di chuyển cùng sư đoàn thiết giáp.

• The army protects the embedded writers during the conflict.

  Quân đội bảo vệ những người viết tin đi theo đoàn trong suốt cuộc xung đột.