fixed

Cố định, bất động

• The bookshelf is fixed to the wall so it cannot fall.

  Kệ sách được cố định vào tường để nó không bị đổ.

• He kept his eyes in a fixed position on the road.

  Anh ấy giữ đôi mắt ở một vị trí bất động trên con đường.

• The bracket must be firmly fixed to the wall to support the shelf.

  Giá đỡ phải được gắn chặt vào tường để đỡ kệ.

• The window was securely fixed to prevent it from rattling in the wind.

  Cửa sổ đã được cố định an toàn để ngăn nó rung bần bật trong gió.

• The theater seats are permanently fixed to the floor.

  Các ghế ngồi trong rạp hát được cố định vĩnh viễn xuống sàn.

Đã được ấn định, không thay đổi

• We have a fixed date for the summer holiday.

  Chúng tôi có một ngày đã được ấn định cho kỳ nghỉ hè.

• The price of this shirt is fixed and you cannot bargain.

  Giá của chiếc áo này là cố định và bạn không thể mặc cả.

• The date for the wedding is now irrevocably fixed.

  Ngày cưới hiện đã được ấn định không thể thay đổi.

• The cost of living is relatively fixed in this small town.

  Chi phí sinh hoạt tương đối cố định ở thị trấn nhỏ này.

Đã được sửa chữa, đã sửa xong

• My broken watch is finally fixed.

  Chiếc đồng hồ bị hỏng của tôi cuối cùng đã được sửa xong.

• Is the leaking pipe fixed yet?

  Đường ống bị rò rỉ đã được sửa chữa chưa?

• Now that the car is fixed, we can go on our trip.

  Bây giờ khi chiếc xe đã sửa xong, chúng ta có thể đi du lịch.

Bị dàn xếp, bị gian lận

• The boxing match was fixed by a group of criminals.

  Trận đấu quyền anh đã bị dàn xếp bởi một nhóm tội phạm.

• Many people believe the election was fixed.

  Nhiều người tin rằng cuộc bầu cử đã bị gian lận.

• He won easily because the whole game was fixed.

  Anh ấy đã thắng dễ dàng vì toàn bộ trò chơi đã được sắp đặt trước.

Đã được thiến

• Is your male cat fixed yet?

  Con mèo đực của bạn đã được thiến chưa?

• We need to take the dog to the vet to get him fixed.

  Chúng ta cần đưa con chó đến bác sĩ thú y để thiến nó.

• All the animals at this shelter are already fixed.

  Tất cả động vật ở trạm cứu hộ này đều đã được thiến.

Chăm chú, kiên định

• She looked at the painting with a fixed attention.

  Cô ấy nhìn vào bức tranh với một sự chú ý chăm chú.

• He has a fixed determination to win the race.

  Anh ấy có một sự quyết tâm kiên định để giành chiến thắng cuộc đua.

• He has rigidly fixed ideas about how children should be educated.

  Anh ấy có những quan điểm cứng nhắc về việc trẻ em nên được giáo dục như thế nào.