inflexible

Cứng nhắc, không linh hoạt, không thể thay đổi

• The school has very inflexible rules about wearing uniforms.

  Trường học có những quy định rất cứng nhắc về việc mặc đồng phục.

• My work schedule is inflexible, so I cannot visit you tomorrow.

  Lịch làm việc của tôi không linh hoạt, vì vậy tôi không thể đến thăm bạn vào ngày mai.

• The company's hiring policy is highly inflexible and prevents us from getting talent.

  Chính sách tuyển dụng của công ty cực kỳ cứng nhắc và ngăn cản chúng tôi có được nhân tài.

• I found the working hours at my new job to be rather inflexible.

  Tôi thấy giờ làm việc tại công việc mới của mình khá là không linh hoạt.

Bảo thủ, cứng đầu, không chịu nhượng bộ

• My boss is very inflexible and never listens to any new ideas.

  Sếp của tôi rất bảo thủ và không bao giờ lắng nghe bất kỳ ý tưởng mới nào.

• You need to be less inflexible if you want to work well in a team.

  Bạn cần bớt cứng nhắc hơn nếu muốn làm việc tốt trong một nhóm.

• Despite the long protests, the director remained inflexible regarding the new rules.

  Bất chấp các cuộc phản đối kéo dài, vị giám đốc vẫn không chịu nhượng bộ liên quan đến các quy định mới.

• To the outside world, the leader might seem inflexible and cold.

  Đối với thế giới bên ngoài, người lãnh đạo đó có vẻ là người cứng nhắc và lạnh lùng.

Cứng, không uốn cong được

• This old plastic pipe has become inflexible over time.

  Ống nhựa cũ này đã trở nên cứng và không uốn cong được theo thời gian.

• The heavy metal rod was completely inflexible.

  Thanh kim loại nặng đó hoàn toàn không thể bẻ cong.

• Rubber can become inflexible if it is exposed to very cold temperatures.

  Cao su có thể trở nên cứng và không uốn cong được nếu nó tiếp xúc với nhiệt độ rất lạnh.

• The plastic used for the phone frame is completely inflexible to protect the screen.

  Nhựa được sử dụng cho khung điện thoại hoàn toàn không thể bẻ cong để bảo vệ màn hình.