envelope

Phong bì, bì thư

• I put the birthday card in a blue envelope.

  Tôi để chiếc thiệp chúc mừng sinh nhật vào trong một chiếc phong bì màu xanh.

• Please seal the envelope before mailing it.

  Vui lòng dán kín phong bì trước khi gửi bưu điện.

• There was no name written on the front of the envelope.

  Không có tên nào được viết ở mặt trước của chiếc phong bì.

Bao, túi đựng hồ sơ, vỏ bọc

• The lawyer kept all the legal papers in a large plastic envelope.

  Luật sư đã giữ tất cả giấy tờ pháp lý trong một chiếc túi nhựa lớn đựng hồ sơ.

• He handed me a thick envelope full of photographs.

  Anh ấy đưa cho tôi một chiếc bao dày đựng đầy ảnh.

• A thick envelope usually means you have been accepted into the university.

  Một chiếc phong bì dày thường có nghĩa là bạn đã được nhận vào trường đại học.

• I mailed the fragile CD in a padded envelope.

  Tôi đã gửi chiếc đĩa CD dễ vỡ trong một chiếc phong bì có lớp đệm.

Giới hạn, hạn mức (thường dùng trong cụm 'push the envelope')

• The new jet design really pushes the envelope of technology.

  Thiết kế máy bay phản lực mới thực sự vượt qua những giới hạn của công nghệ.

• Young artists often try to push the envelope with their creative work.

  Các nghệ sĩ trẻ thường cố gắng vượt qua hạn mức thông thường bằng các tác phẩm sáng tạo của họ.

• We need to push the envelope if we want to win this competition.

  Chúng ta cần phải vượt qua giới hạn nếu muốn giành chiến thắng trong cuộc thi này.