huddle
verb
uk
/ˈhʌd.əl/
us
/ˈhʌd.əl/
[intransitive]
Túm tụm, quây quần lại, đứng sát vào nhau.
The children huddled together to keep warm in the snow.
Lũ trẻ túm tụm lại với nhau để giữ ấm trong tuyết.
Penguins huddle in a large circle to protect themselves from the wind.
Chim cánh cụt quây quần thành một vòng tròn lớn để bảo vệ bản thân khỏi gió.
They had to huddle under one small umbrella because of the heavy rain.
Họ phải đứng sát vào nhau dưới một chiếc ô nhỏ vì trời mưa to.
[intransitive]
Hội ý nhanh, thảo luận kín, bàn bạc.
The lawyers had to huddle for a few minutes before the trial started.
Các luật sư đã phải hội ý nhanh trong vài phút trước khi phiên tòa bắt đầu.
The coaches huddled to decide which player to send in next.
Các huấn luyện viên đã bàn bạc với nhau để quyết định sẽ đưa cầu thủ nào vào sân tiếp theo.
Let's huddle and figure out our plan for the surprise party.
Chúng ta hãy thảo luận kín để tìm ra kế hoạch cho bữa tiệc bất ngờ.
[intransitive]
Nằm cuộn tròn, co rúm người lại.
She huddled under the thick blankets because the heater was broken.
Cô ấy nằm cuộn tròn dưới những lớp chăn dày vì lò sưởi bị hỏng.
The frightened kitten would huddle in the corner of the room.
Chú mèo con sợ hãi thường co rúm người lại trong góc phòng.
He was huddled against the wall, trying to stay dry.
Anh ấy nằm co mình sát bức tường, cố gắng giữ cho người khô ráo.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | huddles Every night, the puppy huddles near the fireplace. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | huddling We saw several people huddling under the bus stop roof. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | huddled They huddled together when they heard the loud thunder. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | huddled The sheep had huddled in a corner of the field during the storm. |
huddle
noun
uk
/ˈhʌd.əl/
us
/ˈhʌd.əl/
[countable]
Một nhóm nhỏ, đám đông hoặc mớ hỗn độn.
A small huddle of tourists stood around the map in the city center.
Một nhóm nhỏ khách du lịch đứng quanh tấm bản đồ ở trung tâm thành phố.
The old shoes were left in a huddle near the front door.
Những chiếc giày cũ bị bỏ lại thành một mớ lộn xộn gần cửa ra vào.
I saw a huddle of houses at the bottom of the hill.
Tôi thấy một cụm nhà nằm ở phía dưới chân đồi.
[countable]
Cuộc hội ý nhanh (thường trong thể thao), sự bàn bạc nhanh.
The football team went into a huddle to plan their next move.
Đội bóng đã tiến hành hội ý nhanh để lên kế hoạch cho bước đi tiếp theo.
After a quick huddle, the managers decided to change the project deadline.
Sau một cuộc thảo luận nhanh, các quản lý đã quyết định thay đổi thời hạn dự án.
The captain called for a huddle near the sideline.
Đội trưởng đã yêu cầu một cuộc hội ý gần đường biên.
Dạng danh từ
Số ít
huddle
Số nhiều
huddles