Jupi logo

crouch

verb

uk

/kraʊtʃ/

us

/kraʊtʃ/

B2verb

[intransitive]

Hành động ngồi xổm, khom người hoặc cúi thấp xuống bằng cách gập đầu gối.

  • He had to crouch down to look under the bed for his lost shoe.

    Anh ấy đã phải cúi thấp xuống để tìm chiếc giày bị mất dưới gầm giường.

  • The gardener crouched by the flowers to pull out some weeds.

    Người làm vườn ngồi xổm bên những bông hoa để nhổ cỏ dại.

  • The mechanic crouched over the engine to find the leak.

    Người thợ máy khom người bên trên động cơ để tìm chỗ rò rỉ.

  • I had to crouch down to speak to the little girl.

    Tôi đã phải cúi thấp người xuống để nói chuyện với cô bé.


C1verb

[intransitive]

Thu mình, nép mình sát đất (thường do sợ hãi hoặc để rình mồi, ẩn nấp).

  • The cat crouched in the tall grass, watching the bird closely.

    Con mèo thu mình trong đám cỏ cao, quan sát chú chim thật kỹ.

  • The frightened puppy crouched in the corner during the storm.

    Chú chó con sợ hãi nép mình trong góc suốt buổi bão.

  • The hunter crouched low in the tall grass, waiting for the deer.

    Người thợ săn thu mình thấp xuống trong đám cỏ cao, chờ đợi con hươu.

  • We crouched behind the brick wall until the police car passed.

    Chúng tôi đã núp sau bức tường gạch cho đến khi xe cảnh sát đi qua.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularcrouches

Every time he hears a loud noise, he crouches in fear.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlecrouching

She was crouching on the floor looking for her earring.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplecrouched

They crouched behind the wall when the rain started.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlecrouched

He had crouched there for so long that his legs were sore.

crouch

noun

uk

/kraʊtʃ/

us

/kraʊtʃ/

C2noun

[singular]

Tư thế ngồi xổm, tư thế thu mình hoặc khom người.

  • The runner waited in a low crouch for the race to begin.

    Vận động viên đợi ở tư thế khom thấp người để bắt đầu cuộc đua.

  • She stayed in a tight crouch to avoid being seen through the window.

    Cô ấy giữ tư thế thu mình thật gọn để tránh bị nhìn thấy qua cửa sổ.

  • After standing for hours, sitting in a crouch felt like a relief.

    Sau khi đứng hàng giờ, việc ngồi ở tư thế ngồi xổm cảm thấy thật nhẹ nhõm.


Dạng danh từ

Số ít

crouch

Cụm động từ

crouch down

Cúi thấp người xuống; khom người xuống

Các từ liên quan