inaccessible

Không thể tiếp cận được; khó có thể đi tới hoặc vào được.

• The small mountain village is inaccessible during the heavy winter snow.

  Ngôi làng nhỏ trên núi không thể tiếp cận được trong suốt những đợt tuyết rơi dày mùa đông.

• Some parts of the old castle are inaccessible to the general public.

  Một số khu vực của lâu đài cổ không cho phép công chúng tiếp cận.

• The remote ruins are virtually inaccessible to anyone without a helicopter.

  Những tàn tích xa xôi đó hầu như không thể tiếp cận đối với bất kỳ ai nếu không có trực thăng.

• The island is small and remains inaccessible by car.

  Hòn đảo này nhỏ và vẫn không thể tiếp cận bằng xe hơi.

• The mountain pass becomes inaccessible when the first snow falls.

  Con đèo trên núi trở nên không thể tiếp cận khi đợt tuyết đầu mùa rơi xuống.

Khó có được; không thể truy cập hoặc sử dụng được.

• Good education should not be inaccessible to children from poor families.

  Giáo dục tốt không nên là thứ khó tiếp cận đối với trẻ em từ các gia đình nghèo.

• I cannot finish my report because the website is currently inaccessible.

  Tôi không thể hoàn thành báo cáo vì trang web hiện không thể truy cập được.

• A hardware failure rendered the data completely inaccessible.

  Một lỗi phần cứng đã khiến dữ liệu hoàn toàn không thể truy cập được.

• Professional legal services are largely inaccessible to the poor.

  Các dịch vụ pháp lý chuyên nghiệp phần lớn là khó tiếp cận đối với người nghèo.

• Despite recent reforms, quality healthcare remains inaccessible to many.

  Bất chấp những cải cách gần đây, dịch vụ y tế chất lượng vẫn khó tiếp cận đối với nhiều người.

Khó hiểu; khó thưởng thức hoặc khó cảm nhận.

• Many people find modern poetry to be very inaccessible and confusing.

  Nhiều người thấy rằng thơ hiện đại rất khó hiểu và gây bối rối.

• The professor's lecture was too technical and inaccessible for new students.

  Bài giảng của giáo sư quá nặng về kỹ thuật và khó tiếp thu đối với sinh viên mới.

• Some readers find his dense prose rather inaccessible.

  Một số độc giả thấy văn xuôi dày đặc của ông ấy khá khó hiểu.

• The museum's contemporary art collection is quite inaccessible to children.

  Bộ sưu tập nghệ thuật đương đại của bảo tàng khá là khó cảm nhận đối với trẻ em.

• To a beginner, the world of opera might seem inaccessible.

  Với một người mới bắt đầu, thế giới nhạc kịch opera có vẻ dường như khó thưởng thức.

Khó gần; khó tiếp chuyện; không thân thiện.

• The director had a reputation for being cold and inaccessible to his staff.

  Vị giám đốc có tiếng là lạnh lùng và khó gần đối với nhân viên của mình.

• Even though she is famous, she never acts inaccessible when meeting fans.

  Mặc dù nổi tiếng, cô ấy không bao giờ tỏ ra khó tiếp chuyện khi gặp người hâm mộ.

• The movie star was utterly inaccessible, surrounded by a wall of bodyguards.

  Ngôi sao điện ảnh đó hoàn toàn khó tiếp cận, luôn bị bao quanh bởi một bức tường vệ sĩ.

• The headmaster proved inaccessible despite my many requests for a meeting.

  Vị hiệu trưởng đã tỏ ra khó tiếp chuyện mặc dù tôi đã gửi nhiều yêu cầu gặp mặt.

• As a manager, you shouldn't be inaccessible to your team members.

  Với tư cách là người quản lý, bạn không nên quá khó gần đối với các thành viên trong nhóm của mình.