ingratiating

Cố ý lấy lòng, nịnh bợ

• The salesman had an ingratiating smile that made me feel a bit uneasy.

  Người bán hàng có một nụ cười lấy lòng khiến tôi cảm thấy hơi khó chịu.

• She used an ingratiating tone of voice whenever she wanted a favor from her colleagues.

  Cô ấy sử dụng một giọng điệu nịnh bợ bất cứ khi nào cô ấy muốn nhờ vả đồng nghiệp.

• He was very ingratiating toward the new manager to ensure he kept his job.

  Anh ta rất hay nịnh bợ đối với người quản lý mới để đảm bảo rằng mình giữ được công việc.

Khúm núm, quỵ lụy

• The waiter's ingratiating attitude was quite annoying to the guests.

  Thái độ khúm núm của người bồi bàn khá là gây khó chịu cho các vị khách.

• I don't like his ingratiating way of talking to people in power.

  Tôi không thích cái cách nói chuyện quỵ lụy của anh ta với những người có quyền lực.

• She gave an ingratiating bow as the queen entered the room.

  Cô ấy cúi chào một cách khúm núm khi nữ hoàng bước vào phòng.