jade
noun
uk
/dʒeɪd/
us
/dʒeɪd/
[uncountable, countable]
ngọc bích
She wore a beautiful necklace made of pure green jade.
Cô ấy đã đeo một chiếc vòng cổ đẹp mắt làm từ ngọc bích xanh nguyên chất.
The museum has a collection of ancient Chinese jade carvings.
Bảo tàng có một bộ sưu tập các tác phẩm chạm khắc bằng ngọc bích Trung Quốc cổ đại.
My grandmother gave me a small jade ring as a lucky charm.
Bà tôi đã tặng tôi một chiếc nhẫn ngọc bích nhỏ như một lá bùa may mắn.
[uncountable]
màu xanh ngọc
The artist mixed blue and yellow to create a perfect shade of jade.
Người họa sĩ đã pha trộn màu xanh dương và màu vàng để tạo ra một sắc xanh ngọc hoàn hảo.
She decided to paint her bedroom walls in a soft jade.
Cô ấy quyết định sơn các bức tường phòng ngủ của mình bằng một màu xanh ngọc dịu nhẹ.
The deep jade of the sea was visible from the airplane window.
Màu xanh ngọc đậm của biển có thể nhìn thấy được từ cửa sổ máy bay.
[countable]
người đàn bà lăng loàn/xấu nết
In the old story, the villain called the poor girl a saucy jade.
Trong câu chuyện cũ, kẻ phản diện đã gọi cô gái tội nghiệp là một người đàn bà xấc xược.
He was scolded for calling his neighbor an old jade.
Anh ta đã bị mắng vì gọi hàng xóm của mình là một mụ đàn bà xấu nết.
The play features a character described as a spiteful jade.
Vở kịch có một nhân vật được mô tả là một người đàn bà hay đố kỵ.
Dạng danh từ
Số ít
jade
Số nhiều
jadesjade
adjective
uk
/dʒeɪd/
us
/dʒeɪd/
có màu xanh ngọc
He bought a jade silk tie to wear to the wedding.
Anh ấy đã mua một chiếc cà vạt lụa màu xanh ngọc để thắt đi dự đám cưới.
The cat had striking jade eyes that glowed in the dark.
Con mèo có đôi mắt màu xanh ngọc nổi bật rực sáng trong bóng tối.
She looked stunning in her new jade evening gown.
Cô ấy trông thật lộng lẫy trong chiếc váy dạ hội màu xanh ngọc mới của mình.
jade
verb
uk
/dʒeɪd/
us
/dʒeɪd/
[transitive]
làm mệt mỏi, làm chán ngán
The long, boring meeting started to jade even the most patient staff.
Cuộc họp dài và nhàm chán bắt đầu làm mệt mỏi ngay cả những nhân viên kiên nhẫn nhất.
Constant travel can jade a person's interest in seeing new places.
Việc di chuyển liên tục có thể làm chán ngán sự hứng thú của một người trong việc ngắm nhìn những nơi mới.
Heavy daily chores can quickly jade a young child's spirit.
Những công việc vặt nặng nề hàng ngày có thể nhanh chóng làm mệt mỏi tinh thần của một đứa trẻ.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | jades The repetitive task jades his mind after a while. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | jading The endless noise was jading the students' concentration. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | jaded The long climb jaded the hikers before they reached the top. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | jaded He felt jaded after working for twelve hours straight. |
