kilter

Trạng thái hoạt động tốt, sự cân bằng hoặc tình trạng ngăn nắp.

• It took a few weeks to get the business back in kilter after the manager left.

  Phải mất vài tuần để đưa việc kinh doanh trở lại trạng thái ổn định sau khi người quản lý rời đi.

• The accountant made sure all the financial records were in kilter.

  Người kế toán đã đảm bảo rằng tất cả các hồ sơ tài chính đều ngăn nắp.

• Regular exercise helps to keep your body and mind in kilter.

  Tập thể dục thường xuyên giúp giữ cho cơ thể và tâm trí của bạn luôn cân bằng.

Trạng thái không hoạt động tốt, hỏng hóc hoặc bị đảo lộn.

• The printer is out of kilter and keeps jamming the paper.

  Cái máy in đang bị hỏng và liên tục làm kẹt giấy.

• My sleep schedule is completely out of kilter after the long trip.

  Giờ giấc ngủ của tôi hoàn toàn bị đảo lộn sau chuyến đi dài.

• The recent news threw his plans for the weekend out of kilter.

  Tin tức gần đây đã khiến các kế hoạch cho cuối tuần của anh ấy bị xáo trộn.