meter
noun
uk
/ˈmiː.tər/
us
/ˈmiː.t̬ɚ/
[countable]
đồng hồ đo, công tơ
The taxi driver forgot to turn on the meter when we started the trip.
Người tài xế taxi đã quên bật đồng hồ tính tiền khi chúng tôi bắt đầu chuyến đi.
Our electricity meter is located in the small box outside the house.
Công tơ điện của chúng tôi nằm trong chiếc hộp nhỏ bên ngoài ngôi nhà.
The technician came to check the electricity meter in the basement.
Kỹ thuật viên đã đến kiểm tra công tơ điện ở dưới tầng hầm.
Please don't block the access to the gas meter outside.
Vui lòng không chặn lối vào đồng hồ đo ga bên ngoài.
The water meter is usually installed near the edge of the property.
Đồng hồ nước thường được lắp đặt gần mép của khu đất.
[countable]
mét
The swimming pool in the gym is exactly 25 meters long.
Hồ bơi ở phòng tập thể dục dài chính xác 25 mét.
The social distancing rule asks people to stay one meter apart.
Quy tắc giãn cách xã hội yêu cầu mọi người đứng cách nhau một mét.
This piece of blue fabric is sold for ten dollars per meter.
Mảnh vải xanh này được bán với giá mười đô la mỗi mét.
[countable, uncountable]
nhịp điệu, vần luật
The fast meter of the song makes me want to dance.
Nhịp điệu nhanh của bài hát khiến tôi muốn khiêu vũ.
She studied the complex meter of the poem in her literature class.
Cô ấy đã nghiên cứu vần luật phức tạp của bài thơ trong tiết học văn học.
The drummer changed the meter halfway through the performance.
Tay trống đã thay đổi nhịp điệu khi buổi biểu diễn trôi qua được một nửa.
Dạng danh từ
Số ít
meter
Số nhiều
metersmeter
verb
uk
/ˈmiː.tər/
us
/ˈmiː.t̬ɚ/
[transitive]
đo bằng đồng hồ, lắp đồng hồ đo
The city has decided to meter all household water supplies this year.
Thành phố đã quyết định lắp đồng hồ đo cho tất cả nguồn cung cấp nước của các hộ gia đình trong năm nay.
We can accurately meter the amount of gas entering the factory.
Chúng tôi có thể đo chính xác lượng khí gas đi vào nhà máy bằng đồng hồ.
The company meters the internet usage of its employees to save costs.
Công ty đo lường mức độ sử dụng internet của nhân viên để tiết kiệm chi phí.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | meters The device meters the flow of water. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | metering They are metering the energy consumption of the new building. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | metered The utility company metered the water usage last month. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | metered The electricity has been metered accurately. |
