Phải chết, không thể sống mãi mãi

• Every living creature on this planet is mortal.

  Mọi sinh vật trên hành tinh này đều phải chết.

• The accident made him realize that he was just a mortal man.

  Vụ tai nạn khiến anh ấy nhận ra rằng mình chỉ là một người phàm trần phải chết.

• Every mortal man must eventually face the end of his life.

  Mọi người phàm trần cuối cùng đều phải đối mặt với sự kết thúc của cuộc đời mình.

Chí mạng, gây chết người, nguy hiểm đến tính mạng

• The knight received a mortal wound during the final battle.

  Hiệp sĩ đã chịu một vết thương chí mạng trong trận chiến cuối cùng.

• Driving at such a high speed is a mortal danger to everyone.

  Lái xe với tốc độ cao như vậy là một mối nguy hiểm chết người đối với mọi người.

• Batman and Joker are considered mortal enemies in the comic books.

  Batman và Joker được coi là những kẻ thù không đội trời chung trong truyện tranh.

• The soldier suffered a mortal wound on the battlefield.

  Người lính đã chịu một vết thương chí mạng trên chiến trường.

• The hikers were in mortal danger when the storm hit the mountain.

  Những người đi bộ đường dài đã rơi vào tình cảnh nguy hiểm chết người khi cơn bão đổ bộ vào ngọn núi.

Cực độ, kinh khủng, khủng khiếp

• She lived in mortal fear of her secret being discovered.

  Cô ấy sống trong nỗi sợ hãi tột cùng rằng bí mật của mình sẽ bị phát hiện.

• Waiting for the exam results caused him mortal anxiety.

  Chờ đợi kết quả kỳ thi đã gây cho anh ấy một sự lo lắng cực độ.

• I have a mortal fear of spiders and cannot even look at photos of them.

  Tôi có một nỗi sợ hãi tột cùng với loài nhện và thậm chí không thể nhìn vào ảnh của chúng.

Người phàm, người thường, con người

• The secret of the gods was never meant to be known by mortals.

  Bí mật của các vị thần chưa bao giờ dành cho người phàm biết đến.

• Even the greatest leaders are mere mortals like the rest of us.

  Ngay cả những nhà lãnh đạo vĩ đại nhất cũng chỉ là những người thường như chúng ta mà thôi.

• To a mere mortal, the complex math problem seemed impossible to solve.

  Đối với một người trần mắt thịt, bài toán phức tạp đó dường như không thể giải được.

• The task was far too difficult for an ordinary mortal.

  Nhiệm vụ này quá khó đối với một người bình thường.

• The VIP section was closed off to us lesser mortals.

  Khu vực VIP đã bị đóng cửa đối với những kẻ tầm thường như chúng tôi.