mutuality

Sự tương hỗ; tình trạng cùng chung cảm xúc hoặc hành động đối xử qua lại lẫn nhau.

• The success of their partnership depends on the mutuality of their support.

  Sự thành công của mối quan hệ đối tác giữa họ phụ thuộc vào sự tương hỗ trong cách họ hỗ trợ lẫn nhau.

• They built their friendship on a strong sense of mutuality.

  Họ xây dựng tình bạn dựa trên tinh thần tương hỗ mạnh mẽ.

• We need to foster mutuality in our team to work more effectively.

  Chúng ta cần thúc đẩy sự tương hỗ trong nhóm để làm việc hiệu quả hơn.

Mô hình sở hữu chung; tình trạng một tổ chức tài chính thuộc sở hữu của các thành viên thay vì cổ đông.

• The credit union operates on the principle of mutuality.

  Tổ chức tín dụng hoạt động dựa trên nguyên tắc sở hữu chung giữa các thành viên.

• Choosing a bank based on mutuality allows customers to share in the yearly profits.

  Việc chọn một ngân hàng dựa trên mô hình sở hữu chung cho phép khách hàng cùng chia sẻ lợi nhuận hàng năm.

• He prefers insurance companies that maintain a strong sense of mutuality.

  Anh ấy thích các công ty bảo hiểm duy trì tính chất sở hữu chung của các thành viên.

Sự tương hỗ, tính chất lẫn nhau

• A strong and lasting friendship is always built on mutuality and trust.

  Một tình bạn bền vững và lâu dài luôn được xây dựng trên sự tương hỗ và lòng tin.

• The agreement was successful because there was a mutuality of interests between the two companies.

  Thỏa thuận đã thành công vì có tính chất lẫn nhau về lợi ích giữa hai công ty.

• Effective communication requires a sense of mutuality where both sides listen to each other.

  Giao tiếp hiệu quả đòi hỏi một cảm giác tương hỗ nơi cả hai bên đều lắng nghe nhau.

Chế độ tương hỗ (trong tổ chức tài chính)

• The local building society decided to keep its mutuality to protect its members' benefits.

  Hiệp hội xây dựng địa phương đã quyết định giữ vững chế độ tương hỗ của mình để bảo vệ lợi ích của các thành viên.

• Many customers prefer banks that operate under the principle of mutuality.

  Nhiều khách hàng thích các ngân hàng hoạt động theo nguyên tắc tương hỗ.

• Profits in this insurance company are shared among members due to its status of mutuality.

  Lợi nhuận trong công ty bảo hiểm này được chia sẻ giữa các thành viên nhờ vào vị thế chế độ tương hỗ của nó.