Jupi logo

plumb

verb

uk

/plʌm/

us

/plʌm/

C2verb

[transitive]

Tìm hiểu kỹ lưỡng, thấu hiểu hoặc dò xét một vấn đề gì đó.

  • The documentary tries to plumb the mysteries of the deep ocean.

    Bộ phim tài liệu cố gắng tìm hiểu kỹ lưỡng những bí ẩn của đại dương sâu thẳm.

  • She spent years trying to plumb the depths of her family history.

    Cô ấy đã dành nhiều năm để cố gắng thấu hiểu ngọn ngành lịch sử gia đình mình.

  • The psychologist helped him plumb the reasons for his constant anxiety.

    Nhà tâm lý học đã giúp anh ấy dò xét các nguyên nhân dẫn đến sự lo âu thường xuyên của mình.


B2verb

[transitive]

Lắp đặt hệ thống ống nước hoặc kết nối thiết bị với nguồn nước.

  • We need to plumb the new washing machine into the existing pipes.

    Chúng ta cần đấu nối máy giặt mới vào hệ thống ống nước hiện có.

  • The builder will plumb the bathroom before the tiles are laid.

    Thợ xây sẽ lắp hệ thống ống nước cho phòng tắm trước khi lát gạch.

  • It is expensive to plumb a house from scratch.

    Việc lắp đặt đường ống nước cho một ngôi nhà từ đầu rất tốn kém.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularplumbs

He plumbs new apartments for a living.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participleplumbing

The crew is plumbing the building today.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simpleplumbed

They plumbed the depths of the lake to find the wreck.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participleplumbed

The sink has been plumbed into the main system.

plumb

adjective

uk

/plʌm/

us

/plʌm/

C1adjective

Thẳng đứng, vuông góc với mặt đất.

  • Make sure that the door frame is perfectly plumb before fixing it.

    Hãy đảm bảo rằng khung cửa hoàn toàn thẳng đứng trước khi cố định nó.

  • The carpenter used a heavy string to check if the wall was plumb.

    Thợ mộc đã sử dụng một sợi dây nặng để kiểm tra xem bức tường có thẳng đứng không.

  • If the fence post isn't plumb, the gate will not close properly.

    Nếu cột hàng rào không vuông góc, cánh cổng sẽ không thể đóng lại bình thường.


plumb

adverb

uk

/plʌm/

us

/plʌm/

C2adverb

Chính xác, ngay lập tức hoặc hoàn toàn.

  • The stone fell plumb to the bottom of the well.

    Viên đá rơi thẳng xuống đáy giếng.

  • The ball landed plumb in the middle of the flower bed.

    Quả bóng rơi chính xác vào giữa luống hoa.

  • That idea is plumb crazy if you ask me.

    Ý tưởng đó hoàn toàn điên rồ nếu bạn hỏi ý kiến tôi.


Họ từ

Cụm động từ

plumb in

Lắp đặt thiết bị vào hệ thống cấp thoát nước

Thành ngữ

plumb the depths of something

Chạm đến tận cùng của điều gì đó (thường là điều tồi tệ)

plumb new depths

Chạm đến một mức độ tệ hại mới

Các từ liên quan