pointer

Lời khuyên, bí quyết, gợi ý bổ ích

• My dad gave me some useful pointers on how to fix the leaky sink.

  Bố tôi đã cho tôi một vài lời khuyên hữu ích về cách sửa bồn rửa mặt bị rò rỉ.

• The teacher shared a few pointers for the upcoming history exam.

  Giáo viên đã chia sẻ một vài bí quyết cho kỳ thi lịch sử sắp tới.

• He gave me some useful pointers on how to prepare for the interview.

  Anh ấy đã cho tôi một vài lời khuyên hữu ích về cách chuẩn bị cho buổi phỏng vấn.

• The workshop provides practical pointers for managing daily stress.

  Buổi hội thảo cung cấp những bí quyết thực tế để quản lý căng thẳng hàng ngày.

• Could you give me some pointers on my presentation before I deliver it?

  Bạn có thể cho tôi một vài lời khuyên về bài thuyết trình của tôi trước khi tôi trình bày không?

Con trỏ (chuột máy tính)

• Move the pointer to the top right corner to close the app.

  Di chuyển con trỏ đến góc trên bên phải để đóng ứng dụng.

• The pointer turned into a small hand icon when I hovered over the link.

  Con trỏ chuyển thành biểu tượng bàn tay nhỏ khi tôi di chuyển chuột qua đường link.

• You can change the size and color of your mouse pointer in the settings.

  Bạn có thể thay đổi kích thước và màu sắc của con trỏ chuột trong phần cài đặt.

Que chỉ, gậy chỉ bảng

• The professor used a wooden pointer to show the different parts of the cell.

  Vị giáo sư đã sử dụng một cái que chỉ bằng gỗ để chỉ các phần khác nhau của tế bào.

• He pointed at the mountain range on the map with a long pointer.

  Ông ấy chỉ vào dãy núi trên bản đồ bằng một cái que chỉ dài.

• The professor used a laser pointer to highlight specific lines on the slide.

  Giáo sư đã sử dụng bút chỉ laser để làm nổi bật các dòng cụ thể trên trang chiếu.

Kim chỉ (trên đồng hồ đo, cân, v.v.)

• The pointer on the kitchen scale moved to two kilograms.

  Kim chỉ trên cái cân nhà bếp đã chuyển đến mức hai kg.

• Watch the pointer on the pressure gauge carefully.

  Hãy quan sát kỹ kim chỉ trên đồng hồ đo áp suất.

• The pointer of the compass always points toward the North.

  Kim của la bàn luôn chỉ về hướng Bắc.

Giống chó săn chỉ điểm (chó Pointer)

• The hunter took his English pointer to the field to find birds.

  Người thợ săn đã đưa con chó chỉ điểm Anh của mình ra cánh đồng để tìm chim.

• A pointer is known for its ability to stay perfectly still when it finds prey.

  Giống chó săn chỉ điểm nổi tiếng với khả năng đứng yên hoàn hảo khi tìm thấy con mồi.

• She decided to adopt a pointer because they are very active dogs.

  Cô ấy quyết định nhận nuôi một con chó săn chỉ điểm vì chúng là loài chó rất năng động.

Dấu hiệu, vật chỉ thị

• The sudden drop in temperature was a pointer to the approaching storm.

  Nhiệt độ giảm đột ngột là một dấu hiệu cho cơn bão đang đến gần.

• This economic report is a useful pointer for future investments.

  Báo cáo kinh tế này là một vật chỉ thị hữu ích cho các khoản đầu tư trong tương lai.

• The increase in consumer spending is a clear pointer to a recovering economy.

  Sự gia tăng trong chi tiêu tiêu dùng là một dấu hiệu rõ ràng cho một nền kinh tế đang phục hồi.

• These early test results are a pointer to the effectiveness of the new drug.

  Những kết quả xét nghiệm sớm này là một dấu hiệu cho thấy hiệu quả của loại thuốc mới.