prang
verb
uk
/præŋ/
us
/præŋ/
[transitive, intransitive]
Va chạm nhẹ làm hư hỏng xe cộ.
I managed to prang my car against the gate while backing out.
Tôi đã lỡ va quẹt xe vào cổng khi đang lùi ra.
He pranged his scooter on the wet road this morning.
Anh ấy đã làm va quẹt chiếc xe tay ga trên con đường ướt sáng nay.
It is quite common to prang your fender in this crowded parking lot.
Việc va quẹt trúng chắn bùn xe trong bãi đỗ xe đông đúc này là khá thường thấy.
[transitive]
Làm hư hỏng hoặc va quẹt xe nhẹ trong một vụ tai nạn.
She pranged her car while trying to park in a very tight space.
Cô ấy đã làm va quẹt chiếc xe của mình khi đang cố gắng đỗ vào một khoảng trống rất hẹp.
Be careful not to prang the van when you drive through those narrow gates.
Hãy cẩn thận đừng làm móp chiếc xe tải khi bạn lái qua những cái cổng hẹp đó.
I think I pranged the rear bumper when I was backing out of the garage.
Tôi nghĩ mình đã làm va quẹt cái cản sau khi đang lùi xe ra khỏi ga-ra.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | prangs He often prangs his bumper in tight spaces. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | pranging I am worried about pranging the new car. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | pranged She pranged her bike on the way home. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | pranged The front of the car was badly pranged after the incident. |
prang
noun
uk
/præŋ/
us
/præŋ/
[countable, singular]
Một vụ va chạm giao thông nhỏ gây hư hại nhẹ.
There was a little prang at the traffic lights, but nobody was hurt.
Đã có một vụ va chạm nhỏ tại cột đèn giao thông, nhưng không ai bị thương.
The police report described the collision as just a simple prang.
Bản báo cáo của cảnh sát mô tả vụ đâm xe chỉ là một va chạm nhẹ.
We were delayed because of a minor prang on the main road.
Chúng tôi đã bị trễ giờ vì một vụ va chạm nhỏ trên đường chính.
[countable]
Một vụ va chạm xe cộ nhẹ hoặc vụ đụng xe không quá nghiêm trọng.
I had a bit of a prang in the supermarket car park this morning.
Tôi đã có một vụ va chạm nhẹ ở bãi đậu xe siêu thị sáng nay.
He was very upset because his brand new car had a small prang.
Anh ấy đã rất buồn vì chiếc xe mới toanh của mình gặp một vụ đụng xe nhẹ.
Luckily, it was just a minor prang and nobody was injured.
May mắn thay, đó chỉ là một vụ va quẹt nhẹ và không có ai bị thương.
Dạng danh từ
Số ít
prang
Số nhiều
prangs