quota

hạn ngạch

• The government has reduced the import quota for foreign cars this year.

  Chính phủ đã giảm hạn ngạch nhập khẩu đối với xe hơi nước ngoài trong năm nay.

• There is a strict quota on the number of fish that boats can catch.

  Có một hạn ngạch nghiêm ngặt về số lượng cá mà các tàu thuyền có thể đánh bắt.

• The government decided to increase the import quota on foreign rice to meet local demand.

  Chính phủ đã quyết định tăng hạn ngạch nhập khẩu gạo nước ngoài để đáp ứng nhu cầu địa phương.

• Several countries have imposed a quota on the number of refugees they will accept each year.

  Một số quốc gia đã áp đặt một hạn ngạch về số lượng người tị nạn mà họ sẽ tiếp nhận mỗi năm.

• There is currently a strict quota on the amount of timber that can be exported.

  Hiện tại có một hạn ngạch nghiêm ngặt về lượng gỗ có thể được xuất khẩu.

chỉ tiêu

• The sales team is working hard to reach their monthly quota.

  Đội ngũ bán hàng đang làm việc chăm chỉ để đạt được chỉ tiêu hàng tháng của họ.

• I have already finished my quota of work for this afternoon.

  Tôi đã hoàn thành xong chỉ tiêu công việc của mình cho chiều nay.

• It took the factory six months to finally reach its production quota.

  Nhà máy phải mất sáu tháng mới cuối cùng đạt được chỉ tiêu sản xuất của mình.

• Every salesperson is expected to meet their monthly quota by the 30th.

  Mỗi nhân viên bán hàng được kỳ vọng sẽ hoàn thành chỉ tiêu hàng tháng của họ trước ngày 30.

phần, phần đóng góp

• Each person in the group has to contribute their quota of money for the trip.

  Mỗi người trong nhóm phải đóng góp phần tiền của mình cho chuyến đi.

• She definitely did more than her quota of the cleaning today.

  Cô ấy chắc chắn đã làm nhiều hơn phần việc dọn dẹp của mình vào ngày hôm nay.

• I didn't get my full quota of sleep last night because of the loud party next door.

  Tôi đã không ngủ đủ giấc tối qua vì bữa tiệc ồn ào ở nhà bên cạnh.