scalding

Nóng bỏng, cực kỳ nóng (thường nói về chất lỏng)

• Be careful when pouring the tea because the water is scalding.

  Hãy cẩn thận khi rót trà vì nước nóng bỏng đấy.

• She accidentally spilled the scalding coffee on her hand.

  Cô ấy vô tình làm đổ cà phê cực kỳ nóng lên tay mình.

• The steam from the pot was scalding and fogged up my glasses.

  Hơi nước từ cái nồi nóng đến mức làm bỏng và làm mờ kính của tôi.

Gay gắt, dữ dội, cay độc (về lời nói hoặc sự chỉ trích)

• The director's latest movie received a scalding review from the critics.

  Bộ phim mới nhất của vị đạo diễn đã nhận được một bài đánh giá gay gắt từ các nhà phê bình.

• He was shocked by the scalding sarcasm in her voice.

  Anh ấy đã bị sốc bởi sự mỉa mai cay độc trong giọng nói của cô ấy.

• The politician issued a scalding response to the accusations.

  Chính trị gia đã đưa ra một lời đáp trả dữ dội đối với các cáo buộc.