segregate
verb
uk
/ˈseɡ.rɪ.ɡeɪt/
us
/ˈseɡ.rə.ɡeɪt/
[transitive]
Tách biệt, phân biệt đối xử
The school used to segregate students based on their background.
Trường học từng phân biệt đối xử học sinh dựa trên xuất thân của họ.
Laws were changed to stop people from being able to segregate others in public spaces.
Luật pháp đã được thay đổi để ngăn mọi người tách biệt người khác ở những nơi công cộng.
The old system would segregate by race in public schools.
Hệ thống cũ sẽ phân biệt dựa theo chủng tộc trong các trường công.
Societies often segregate according to class structures.
Các xã hội thường tách biệt theo cấu trúc giai cấp.
[transitive]
Cách ly, tách rời
You should segregate the blue clothes from the white ones before washing.
Bạn nên tách riêng quần áo màu xanh ra khỏi quần áo trắng trước khi giặt.
The farmer had to segregate the sick sheep from the rest of the flock.
Người nông dân phải cách ly con cừu bị bệnh ra khỏi phần còn lại của đàn.
You must segregate sick animals from the healthy ones.
Bạn phải cách ly động vật bị bệnh khỏi những con khỏe mạnh.
We should segregate the raw materials into different bins.
Chúng ta nên phân chia nguyên liệu thô vào các thùng khác nhau.
Đồng nghĩa
[intransitive]
Phân ly (di truyền học)
In biology, these genes segregate during the formation of reproductive cells.
Trong sinh học, các gen này phân ly trong quá trình hình thành tế bào sinh sản.
Scientists observed how chromosomes segregate during the process of meiosis.
Các nhà khoa học đã quan sát cách các nhiễm sắc thể phân ly trong quá trình giảm phân.
Under these conditions, the chromosomes segregate strictly according to the model.
Trong những điều kiện này, các nhiễm sắc thể phân ly nghiêm ngặt theo mô hình.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | segregates She always segregates her tasks by priority. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | segregating They are segregating the supplies in the warehouse. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | segregated The lab segregated the chemical samples to avoid reactions. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | segregated The materials have been segregated by type. |
