Jupi logo

sheep

noun

uk

/ʃiːp/

us

/ʃiːp/

A1noun

[countable, singular, plural]

con cừu

  • The farmer has a large flock of sheep in the green field.

    Người nông dân có một đàn cừu lớn trên cánh đồng xanh.

  • We saw a white sheep eating grass by the side of the road.

    Chúng tôi thấy một con cừu trắng đang ăn cỏ bên lề đường.

  • A large flock of sheep blocked the road this morning.

    Một đàn cừu lớn đã chặn đường sáng nay.

  • This specific breed of sheep is known for its very soft wool.

    Giống cừu cụ thể này được biết đến với bộ len rất mềm.


B2noun

[countable]

người hay a tòng, người nhu nhược

  • Don't be a sheep and just follow what everyone else is doing.

    Đừng là một kẻ hay a tòng và chỉ biết làm theo những gì mọi người khác đang làm.

  • He is such a sheep that he never makes his own decisions.

    Anh ta là một người nhu nhược đến mức không bao giờ tự đưa ra quyết định của mình.

  • The company wants creative thinkers, not just sheep who agree with everything.

    Công ty muốn những người có tư duy sáng tạo, không chỉ là những kẻ chỉ biết nghe lời và đồng ý với mọi thứ.


C1noun

[plural]

con chiên, giáo dân

  • The priest spoke kindly to his sheep during the Sunday service.

    Vị linh mục nói chuyện tử tế với các con chiên của mình trong buổi lễ Chủ Nhật.

  • The pastor tried to guide his lost sheep back to the right path.

    Vị mục sư đã cố gắng hướng dẫn những con chiên lạc lối của mình trở lại con đường đúng đắn.

  • The priest welcomed the lost sheep back to the church.

    Vị linh mục đã chào đón con chiên lạc lối trở lại nhà thờ.


Dạng danh từ

Số ít

sheep

Số nhiều

sheep

Cụm động từ

round up

tập hợp, dồn lại (người hoặc vật)

Thành ngữ

a wolf in sheep’s clothing

sói gửi chân cừu / kẻ khẩu phật tâm xà

separate the sheep from the goats

gạn đục khơi trong / phân biệt người giỏi với người kém

count sheep

đếm cừu (để dễ ngủ)

like sheep

như bầy cừu (theo đuôi mù quáng)

might as well be hanged for a sheep as a lamb

đã đâm lao thì phải theo lao / đằng nào cũng bị phạt thì làm cho đáng

Các từ liên quan