shiver
verb
uk
/ˈʃɪv.ər/
us
/ˈʃɪv.ɚ/
[intransitive]
rùng mình, run cầm cập
The little boy began to shiver as soon as he stepped out of the pool.
Cậu bé bắt đầu run cầm cập ngay khi vừa bước ra khỏi hồ bơi.
She shivered with fear when she heard the strange noise in the dark.
Cô ấy rùng mình vì sợ hãi khi nghe thấy tiếng động lạ trong bóng tối.
The wet dog was shivering with cold after its bath.
Con chó bị ướt đang run rẩy vì lạnh sau khi tắm.
He began to shiver uncontrollably after falling into the icy lake.
Anh ấy bắt đầu run bần bật sau khi rơi xuống hồ nước băng giá.
He shivered slightly when the cool air conditioner turned on.
Anh ấy khẽ run khi máy điều hòa mát rượi bật lên.
[transitive, intransitive]
vỡ tan, làm vỡ vụn
The mirror shivered into a thousand tiny pieces after falling on the floor.
Chiếc gương vỡ tan thành ngàn mảnh nhỏ sau khi rơi xuống sàn.
The powerful explosion shivered the glass windows of the nearby houses.
Vụ nổ mạnh đã làm vỡ vụn các cửa sổ kính của những ngôi nhà gần đó.
The old wooden ship shivered against the sharp rocks in the storm.
Con tàu gỗ cũ vỡ tan khi đâm vào những tảng đá nhọn trong cơn bão.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | shivers She shivers every time she goes outside in winter. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | shivering They were shivering in the rain. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | shivered He shivered when he touched the ice. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | shivered The glass had shivered into fragments. |
shiver
noun
uk
/ˈʃɪv.ər/
us
/ˈʃɪv.ɚ/
[countable, singular]
sự rùng mình, cơn run
A cold shiver ran down my back when the wind blew through the window.
Một cơn rùng mình lạnh lẽo chạy dọc sống lưng tôi khi gió thổi qua cửa sổ.
The ghost story gave everyone in the room a sudden shiver.
Câu chuyện ma khiến mọi người trong phòng đột ngột thấy rùng mình.
A sudden shiver went through her body as she stepped outside into the night.
Một cơn rùng mình đột ngột chạy qua cơ thể cô khi cô bước ra ngoài trời tối.
A shiver of excitement swept through the crowd when the singer appeared.
Một sự rùng mình vì phấn khích đã quét qua đám đông khi ca sĩ xuất hiện.
A cold shiver ran down his spine when the old door creaked open.
Một cơn rùng mình lạnh lẽo chạy dọc sống lưng anh khi cánh cửa cũ kẽo kẹt mở ra.
Dạng danh từ
Số ít
shiver
Số nhiều
shivers