Mảnh vụn, dăm (gỗ, thủy tinh, kim loại...)

• I got a small splinter in my finger while cleaning the garden.

  Tôi bị một cái dăm nhỏ đâm vào ngón tay khi đang dọn dẹp khu vườn.

• The floor was covered with tiny glass splinters after the window broke.

  Sàn nhà đầy những mảnh kính vụn nhỏ sau khi cửa sổ bị vỡ.

• I can't believe such a tiny splinter can cause so much pain.

  Tôi không thể tin được một mảnh vụn tí hon như vậy lại có thể gây đau đớn đến thế.

• He stepped on a glass splinter after the vase broke.

  Anh ấy đã giẫm phải một mảnh kính vụn sau khi chiếc bình bị vỡ.

• The mechanic got a metal splinter in his eye while grinding the part.

  Người thợ máy bị một mảnh kim loại vụn bay vào mắt khi đang mài bộ phận đó.

Vỡ vụn, nứt ra thành nhiều mảnh

• The old wooden door splintered when the heavy box hit it.

  Cánh cửa gỗ cũ đã vỡ vụn khi chiếc hộp nặng đập vào nó.

• The dry branches splintered easily under the weight of the snow.

  Những cành cây khô bị gãy vụn một cách dễ dàng dưới sức nặng của tuyết.

• The mirror fell to the floor and splintered into a thousand pieces.

  Chiếc gương rơi xuống sàn và vỡ tan thành ngàn mảnh.