Jupi logo

shoe

noun

uk

/ʃuː/

us

/ʃuː/

A1noun

[countable]

giày

  • I need to buy a new pair of running shoes.

    Tôi cần mua một đôi giày chạy bộ mới.

  • Please take off your shoes before entering the house.

    Làm ơn hãy cởi giày ra trước khi vào nhà.

  • She found it difficult to walk in high-heeled shoes.

    Cô ấy cảm thấy khó khăn khi đi trên những đôi giày cao gót.

  • He used black shoe polish to make his boots shine.

    Anh ấy đã dùng xi đánh giày màu đen để làm cho đôi ủng của mình sáng bóng.

  • She kicked off her shoes as soon as she entered the house.

    Cô ấy đã đá đôi giày ra ngay khi vừa vào nhà.


B2noun

[countable]

móng ngựa; sắt bịt móng

  • The blacksmith is busy making a new shoe for the horse.

    Người thợ rèn đang bận làm một chiếc móng mới cho con ngựa.

  • A horse needs a strong shoe to travel on stony roads.

    Một con ngựa cần một chiếc móng chắc chắn để đi trên những con đường đầy sỏi đá.

  • He found an old, rusty shoe in the field.

    Anh ấy tìm thấy một chiếc móng cũ, gỉ sét trên cánh đồng.


C2noun

[singular]

sự việc (thường là xấu) tiếp theo sẽ xảy ra

  • Everything seems quiet now, but I am waiting for the other shoe to drop.

    Mọi thứ có vẻ yên tĩnh lúc này, nhưng tôi đang chờ đợi điều tồi tệ tiếp theo xảy ra.

  • After the first scandal, everyone expected another shoe to drop soon.

    Sau vụ bê bối đầu tiên, mọi người đều mong đợi một chuyện không hay nữa sẽ sớm xảy ra.

  • He lost his job, and then the other shoe dropped when his car broke down.

    Anh ấy mất việc, và rồi điều không may tiếp theo đã đến khi xe của anh ấy bị hỏng.


Dạng danh từ

Số ít

shoe

Số nhiều

shoes

shoe

verb

uk

/ʃuː/

us

/ʃuː/

C1verb

[transitive]

đóng móng (ngựa)

  • The farmer went to the village to shoe his horse.

    Người nông dân đã vào làng để đóng móng cho con ngựa của mình.

  • It is difficult to shoe a horse that is very nervous.

    Rất khó để đóng móng cho một con ngựa đang rất hoảng sợ.

  • The worker is learning how to shoe horses properly.

    Người công nhân đang học cách đóng móng ngựa một cách đúng đắn.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularshoes

He shoes horses at the farm.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participleshoeing

The blacksmith is currently shoeing a pony.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simpleshod

The horses were well shod for the winter weather.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participleshod

The local vet checked if the horse had been properly shod.

Thành ngữ

the shoe is on the other foot

cục diện đã thay đổi / vị thế đã đảo ngược

shake in your shoes

run rẩy vì sợ hãi hoặc lo lắng

wait for the other shoe to drop

chờ đợi một điều gì đó (thường là không hay) sắp xảy ra như một lẽ tất yếu

be in somebody's shoes

ở trong hoàn cảnh của ai đó

fill somebody's shoes

đảm nhiệm tốt vị trí hoặc công việc của người tiền nhiệm

if I were in your shoes

nếu tôi là bạn / nếu tôi ở vào hoàn cảnh của bạn

if the shoe fits, wear it

nếu thấy đúng thì cứ nhận (lời chỉ trích)

step into somebody's shoes

tiếp quản vị trí hoặc công việc của ai đó

Các từ liên quan