soak
verb
uk
/səʊk/
us
/soʊk/
[transitive, intransitive]
Ngâm, nhúng
You should soak the beans in water overnight before cooking them.
Bạn nên ngâm đậu trong nước qua đêm trước khi nấu chúng.
I like to soak in a hot bath for an hour after a long day at work.
Tôi thích ngâm mình trong bồn nước nóng một tiếng đồng hồ sau một ngày dài làm việc.
The recipe says to soak the beans overnight.
Công thức nói rằng cần ngâm đậu qua đêm.
Soak the brush thoroughly before you start painting.
Hãy ngâm cọ thật kỹ trước khi bạn bắt đầu vẽ.
You should leave the dirty pans to soak in the sink.
Bạn nên để mấy cái chảo bẩn ngâm trong bồn rửa.
[transitive]
Làm ướt sũng, làm thấm đẫm
The sudden heavy rain soaked my clothes in just a few minutes.
Cơn mưa lớn bất chợt đã làm ướt sũng quần áo của tôi chỉ trong vài phút.
A large wave came and soaked everyone standing on the deck.
Một con sóng lớn ập đến và làm ướt sũng tất cả mọi người đang đứng trên boong tàu.
The waves crashed over the boat and soaked us completely.
Những con sóng ập vào thuyền và làm chúng tôi ướt sũng hoàn toàn.
His clothes were soaked with perspiration after the long run.
Quần áo của anh ấy đã ướt đẫm mồ hôi sau chuyến chạy dài.
[intransitive]
Thấm qua, ngấm vào
The water began to soak through the ceiling because of the leak.
Nước bắt đầu thấm qua trần nhà vì vết rò rỉ.
Oil will soak into the wood and protect it from the weather.
Dầu sẽ ngấm vào gỗ và bảo vệ nó khỏi thời tiết.
The rain soaked through my jacket to my skin.
Cơn mưa thấm qua áo khoác vào tận da tôi.
The moisturizer will soak into your skin in a few minutes.
Kem dưỡng ẩm sẽ thấm vào da bạn trong vài phút.
Wait for the first coat of paint to soak in before applying the second.
Đợi lớp sơn đầu tiên thấm dần vào trước khi quét lớp thứ hai.
[transitive]
Chặt chém, thách giá quá cao
The restaurant tried to soak the tourists for a simple bottle of water.
Nhà hàng đã cố tình chặt chém khách du lịch chỉ cho một chai nước lọc đơn giản.
Some car repair shops will soak you if you don't know anything about engines.
Một vài tiệm sửa xe sẽ chém đẹp bạn nếu bạn không biết gì về động cơ.
They really soaked us for those front-row concert tickets.
Họ thực sự đã thách giá chúng tôi quá cao cho những tấm vé xem hòa nhạc ở hàng ghế đầu.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | soaks He usually soaks his feet in salty water after running. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | soaking The rain is soaking everything left outside on the balcony. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | soaked I soaked the towel and put it on my forehead to cool down. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | soaked The ground was completely soaked after the thunderstorm. |
soak
noun
uk
/səʊk/
us
/soʊk/
[countable, singular]
Sự ngâm, việc ngâm mình
The dirty shirt needs a long soak to get the mud out.
Cái áo bẩn cần được ngâm một lúc lâu để sạch hết bùn.
A nice warm soak in the tub always helps me relax before bed.
Việc ngâm mình thoải mái trong bồn nước ấm luôn giúp tôi thư giãn trước khi đi ngủ.
There is nothing better than a long soak in a hot tub after skiing.
Không có gì tốt hơn việc ngâm mình lâu trong bồn nước nóng sau khi trượt tuyết.
A quick soak in vinegar will help clean the kettle.
Ngâm nhanh trong giấm sẽ giúp làm sạch ấm đun nước.
A nice warm soak helps to relieve muscle pain.
Ngâm mình trong nước ấm dễ chịu giúp giảm đau cơ.
Dạng danh từ
Số ít
soak