Jupi logo

spite

noun

uk

/spaɪt/

us

/spaɪt/

B2noun

[uncountable]

sự hằn học, ác ý, lòng hận thù

  • He only said those mean things out of spite.

    Anh ta chỉ nói những điều tồi tệ đó vì ác ý.

  • I could feel the spite in her voice when she spoke to me.

    Tôi có thể cảm nhận được sự hằn học trong giọng nói của cô ấy khi cô ấy nói chuyện với tôi.

  • The rumors were spread out of pure spite.

    Những lời đồn đại đó được lan truyền hoàn toàn là do ác ý.

  • The manager's decision was motivated by personal spite.

    Quyết định của người quản lý bị thúc đẩy bởi ác ý cá nhân.

  • He bears no spite towards his former teammates.

    Anh ta không mang theo ác ý đối với các đồng đội cũ của mình.


B1noun

[singular]

mặc dù, bất chấp

  • We went for a long walk in spite of the heavy rain.

    Chúng tôi đã đi dạo một quãng đường dài bất chấp trời mưa nặng hạt.

  • He succeeded in his new job in spite of having no experience.

    Anh ấy đã thành công trong công việc mới mặc dù không có kinh nghiệm.

  • In spite of the loud noise, the baby slept very soundly.

    Bất chấp tiếng ồn lớn, đứa bé vẫn ngủ rất ngon.


Dạng danh từ

Số ít

spite

Số nhiều

spites

spite

verb

uk

/spaɪt/

us

/spaɪt/

C2verb

[transitive]

chọc tức, trêu tức, làm cho bõ ghét

  • She married him just to spite her parents.

    Cô ấy kết hôn với anh ta chỉ để chọc tức bố mẹ mình.

  • I think he is working slowly on purpose just to spite us.

    Tôi nghĩ anh ta đang cố tình làm việc chậm chạp chỉ để làm cho chúng ta bõ ghét.

  • The neighbors built a very high fence simply to spite them.

    Những người hàng xóm đã dựng một hàng rào rất cao chỉ để trêu tức họ.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularspites

It spites him to see his rival winning.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlespiting

He is only spiting himself by refusing to eat.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplespited

He spited her by leaving the party early.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlespited

He has often spited his colleagues in the past.

Thành ngữ

in spite of something

mặc dù, bất chấp

in spite of yourself

dù không muốn nhưng vẫn làm, một cách vô thức

cut off your nose to spite your face

giận quá mất khôn, lợi bất cập hại

Các từ liên quan