suspicion

Sự nghi ngờ, sự ngờ vực (về một hành vi sai trái hoặc tội ác).

• The man was arrested on suspicion of stealing a car.

  Người đàn ông bị bắt vì bị nghi ngờ trộm một chiếc xe hơi.

• Her strange behavior in the office raised a lot of suspicion.

  Hành vi lạ lùng của cô ấy tại văn phòng đã gây ra nhiều sự nghi ngờ.

• The driver was detained on suspicion of drunk driving.

  Người tài xế đã bị tạm giữ vì bị nghi ngờ lái xe khi say rượu.

• The manager apologized for his unfounded suspicion of the clerk.

  Người quản lý đã xin lỗi vì sự nghi ngờ không có căn cứ của mình đối với người thư ký.

Sự hoài nghi, sự ngờ vực hoặc thiếu tin tưởng.

• The villagers looked at the new strangers with suspicion.

  Dân làng nhìn những người lạ mới đến với sự hoài nghi.

• You should treat these online offers with a bit of suspicion.

  Bạn nên xem xét những lời đề nghị trực tuyến này với một chút hoài nghi.

• There is a deep suspicion of government motives in this area.

  Có một sự hoài nghi sâu sắc về động cơ của chính phủ ở khu vực này.

• Any email asking for your password should be treated with suspicion.

  Bất kỳ email nào yêu cầu mật khẩu của bạn nên được xem xét với sự hoài nghi.

Sự linh cảm, sự nghi ngờ hoặc cảm giác rằng điều gì đó là đúng.

• I have a nagging suspicion that I forgot to turn off the oven.

  Tôi có một sự nghi ngờ không dứt rằng tôi đã quên tắt lò nướng.

• His suspicion was that the surprise party was no longer a secret.

  Linh cảm của anh ấy là bữa tiệc bất ngờ không còn là một bí mật nữa.

• I have a sneaking suspicion that she already knows about the surprise gift.

  Tôi có một linh cảm mơ hồ rằng cô ấy đã biết về món quà bất ngờ rồi.

• She had a nagging suspicion that she had left the front door unlocked.

  Cô ấy có một linh cảm dai dẳng rằng mình đã để cửa trước không khóa.

Một chút, một thoáng hoặc một lượng rất nhỏ.

• The chef added just a suspicion of garlic to the tomato sauce.

  Đầu bếp chỉ thêm một chút tỏi vào nước xốt cà chua.

• There was a suspicion of a smile on her face when she heard the news.

  Có một thoáng nụ cười trên khuôn mặt cô ấy khi cô ấy nghe tin tức.

• There was a faint suspicion of a French accent in his voice.

  Có một chút thoáng qua của giọng Pháp trong tiếng nói của anh ấy.