Vệt, đường kẻ, sọc

• There was a white streak of paint on his blue jacket.

  Có một vệt sơn trắng trên chiếc áo khoác màu xanh của anh ấy.

• The cleaner left several streaks on the window glass.

  Người lau dọn đã để lại vài vết sọc trên kính cửa sổ.

• A dark streak of oil was visible on the surface of the water.

  Một vệt dầu tối màu có thể nhìn thấy được trên mặt nước.

• There was a faint streak of light under the closed door.

  Có một vệt sáng mờ bên dưới cánh cửa đang đóng.

• A sudden streak of lightning illuminated the dark forest.

  Một tia chớp bất ngờ đã soi sáng khu rừng tối tăm.

Nét tính cách, tính nết

• He has a mean streak that sometimes upsets his friends.

  Anh ta có một tính xấu đôi khi làm bạn bè buồn lòng.

• Her competitive streak makes her want to win every race.

  Nét tính cách hiếu thắng khiến cô ấy muốn thắng mọi cuộc đua.

• The player was known for having a mean streak on the field.

  Cầu thủ đó nổi tiếng là có tính ác trên sân bóng.

• Her stubborn streak prevented her from asking for help when she needed it.

  Tính bướng bỉnh của cô ấy đã ngăn cô ấy yêu cầu sự giúp đỡ khi cần.

• Even when playing board games, her competitive streak comes out.

  Ngay cả khi chơi trò chơi bàn cờ, tính hiếu thắng của cô ấy cũng bộc lộ rõ.

Chuỗi, đợt (may mắn hoặc xui xẻo)

• Our local football team is on a long winning streak.

  Đội bóng địa phương của chúng tôi đang trong một chuỗi thắng dài.

• She is having a streak of bad luck with her car lately.

  Gần đây cô ấy đang gặp một chuỗi xui xẻo với chiếc xe của mình.

• The basketball team extended their winning streak to twelve games.

  Đội bóng rổ đã kéo dài chuỗi thắng của họ lên mười hai trận.

• The gambler went on a long losing streak and lost all his money.

  Tay cờ bạc đã rơi vào một chuỗi thua dài và mất sạch tiền.

• She is having a bit of a lucky streak with these scratch cards.

  Cô ấy đang gặp một chút chuỗi may mắn với những tấm thẻ cào này.

Tạo thành vệt, kẻ sọc, làm lấm lem

• The rain streaked the dusty windows of the old house.

  Cơn mưa đã tạo thành vệt trên những ô cửa sổ đầy bụi của ngôi nhà cũ.

• Black tears streaked her face after she started crying.

  Những giọt nước mắt đen nhòe đã lem luốc trên mặt cô ấy sau khi cô ấy bắt đầu khóc.

• The sunset streaked the sky with beautiful shades of red.

  Cảnh hoàng hôn đã nhuộm những vệt màu đỏ tuyệt đẹp lên bầu trời.

Lao nhanh, vụt qua

• A small rabbit streaked across the road into the bushes.

  Một con thỏ nhỏ đã lao nhanh qua đường vào bụi rậm.

• The plane streaked through the clouds and disappeared.

  Chiếc máy bay vụt qua những đám mây rồi biến mất.

• The motorbike streaked past us at a dangerous speed.

  Chiếc mô tô lao vút qua chúng tôi với tốc độ nguy hiểm.

Chạy khỏa thân (nơi công cộng)

• A man was caught trying to streak across the pitch during the match.

  Một người đàn ông đã bị bắt khi cố gắng chạy khỏa thân qua sân bóng trong trận đấu.

• The students decided to streak as a silly graduation prank.

  Các sinh viên đã quyết định chạy khỏa thân như một trò đùa tinh quái trong lễ tốt nghiệp.

• Police warned that anybody streaking in the park would be arrested.

  Cảnh sát cảnh báo rằng bất kỳ ai chạy khỏa thân trong công viên sẽ bị bắt giữ.