Jupi logo

whistle

verb

uk

/ˈwɪs.əl/

us

/ˈwɪs.əl/

A2verb

[intransitive, transitive]

Huýt sáo, thổi sáo (bằng môi)

  • She likes to whistle a happy tune while she cleans the house.

    Cô ấy thích huýt sáo một giai điệu vui vẻ trong khi dọn dẹp nhà cửa.

  • He whistled to get his dog's attention in the park.

    Anh ấy đã huýt sáo để gây sự chú ý với chú chó của mình trong công viên.

  • He began to whistle softly to himself while he waited for the bus.

    Anh ấy bắt đầu huýt sáo khẽ một mình trong khi chờ xe buýt.

  • The gardener used to whistle cheerfully as he worked.

    Người làm vườn thường huýt sáo vui vẻ khi làm việc.

  • I had to whistle to my friend to get him to look over here.

    Tôi đã phải huýt sáo gọi bạn mình để anh ấy nhìn qua đây.


B2verb

[intransitive]

Rít, vút qua

  • The cold wind whistled through the cracks in the door.

    Cơn gió lạnh rít qua những khe hở ở cửa.

  • A ball whistled past my head during the game.

    Một quả bóng vút qua đầu tôi trong suốt trận đấu.

  • The wind continued to whistle through the trees all night.

    Gió tiếp tục rít qua những tán cây suốt cả đêm.


B1verb

[intransitive, transitive]

Thổi còi (ra hiệu)

  • The referee whistled for the end of the first half.

    Trọng tài đã thổi còi kết thúc hiệp một.

  • The guard whistled to signal that the train was ready to leave.

    Người bảo vệ đã thổi còi để ra hiệu rằng đoàn tàu đã sẵn sàng khởi hành.

  • The referee will whistle for a foul if the player is too aggressive.

    Trọng tài sẽ thổi còi báo lỗi nếu cầu thủ quá hung hãn.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularwhistles

He always whistles when he is feeling happy.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlewhistling

I heard someone whistling a familiar song downstairs.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplewhistled

She whistled to her friend across the street.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlewhistled

The signal had been whistled by the guard already.

whistle

noun

uk

/ˈwɪs.əl/

us

/ˈwɪs.əl/

A2noun

[countable]

Cái còi

  • The coach blew his whistle to start the game.

    Huấn luyện viên đã thổi cái còi của mình để bắt đầu trận đấu.

  • The police officer has a silver whistle on his uniform.

    Viên cảnh sát có một cái còi màu bạc trên bộ đồng phục của mình.

  • The officer used his police whistle to stop the traffic.

    Viên cảnh sát đã sử dụng còi cảnh sát của mình để dừng dòng xe cộ.

  • I used a dog whistle to call my pet back from the field.

    Tôi đã sử dụng một chiếc còi gọi chó để gọi thú cưng của mình quay lại từ cánh đồng.

  • The coach had to blow a whistle to get the players' attention.

    Huấn luyện viên đã phải thổi còi để gây sự chú ý của các cầu thủ.


B1noun

[countable]

Tiếng còi, tiếng huýt sáo, tiếng rít

  • We heard a loud whistle from the train station.

    Chúng tôi đã nghe thấy một tiếng còi lớn từ ga tàu hỏa.

  • Give me a short whistle if you see them coming.

    Hãy cho tôi một tiếng huýt sáo ngắn nếu bạn thấy họ đang đến.

  • We were startled by a loud whistle from the referee.

    Chúng tôi đã bị giật mình bởi một tiếng còi lớn từ trọng tài.

  • The train let out a piercing whistle as it entered the tunnel.

    Đoàn tàu đã phát ra một tiếng còi chói tai khi đi vào đường hầm.

  • I could hear a whistle in the distance, but I didn't see anyone.

    Tôi có thể nghe thấy tiếng huýt sáo từ đằng xa, nhưng không thấy ai cả.


Dạng danh từ

Số ít

whistle

Số nhiều

whistles

Cụm động từ

whistle at

huýt sáo với ai đó

whistle through

thổi vi vu qua, rít qua

whistle past

vút qua

whistle for

huýt sáo gọi

Thành ngữ

as clean as a whistle

sạch bóng; trong sạch (không có tiền án tiền sự)

whistle in the dark

huýt sáo để trấn tĩnh, tỏ ra can đảm để che giấu nỗi sợ

blow the whistle on

tố cáo, vạch trần (hành vi sai trái)

can whistle for

cứ mơ đi, còn lâu mới có

Các từ liên quan