awkward

Mô tả việc gây ra hoặc cảm thấy bối rối và khó chịu trong giao tiếp. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn cho sự thiếu tế nhị hoặc một tình huống lo lắng.

Đề cập đến trạng thái không thoải mái hoặc thiếu sự an tâm về tinh thần. Nó rộng hơn 'awkward' và có thể áp dụng cho cảm giác thể chất cũng như xã hội.

Mô tả một tình huống đòi hỏi sự xử lý nhạy bén hoặc rất cẩn thận. Nó ngụ ý sự cần thiết của sự khéo léo mà từ 'awkward' khô khan hơn không nhất thiết gợi ra.

Mang lại cảm giác hài lòng hoặc thích thú. Nó mô tả một sự tương tác dễ dàng và thú vị, trong khi 'awkward' thì căng thẳng và gượng ép.

Không phức tạp và dễ thực hiện hoặc thấu hiểu. Nó ngụ ý sự thiếu phức tạp về xã hội hoặc căng thẳng tiềm ẩn, không giống như một cuộc gặp gỡ lúng túng.

Mô tả sự thiếu duyên dáng, kỹ năng hoặc sự thanh thoát trong vận động cơ thể. Đây là từ phổ biến nhất để chỉ người di chuyển một cách vụng về.

Đề cập đến sự thiếu dễ dàng hoặc linh hoạt trong chuyển động. Nó tập trung vào sự cứng nhắc về thể chất, trong khi 'awkward' gợi ý sự thiếu phối hợp chung.

Cho thấy sự thiếu kỹ năng hoặc kỹ thuật chuyên môn. Nó quy kết sự vụng về là do thiếu đào tạo hơn là chỉ do sự lóng ngóng về thể chất.

Mô tả những đồ vật khó quản lý vì hình dạng hoặc kích thước của chúng. Nó thường ngụ ý sự khó khăn trong việc cầm hoặc mang một thứ gì đó một cách hiệu quả.

Lớn hoặc nặng và do đó khó mang theo hoặc sử dụng. Nó nhấn mạnh vào gánh nặng và trọng lượng của vật thể hơn là chỉ hình dạng của nó.

Khó di chuyển hoặc quản lý do kích thước, hình dạng hoặc trọng lượng của nó. Nó tập trung vào sự thiếu kiểm soát hoặc khả năng cơ động so với độ khó chung của 'awkward'.

Phù hợp tốt với nhu cầu hoặc kế hoạch của một người. Nó mô tả thứ gì đó dễ dàng và hữu ích khi sử dụng, trái ngược trực tiếp với một vật thể khó khăn hoặc bất tiện.