bulge

Phồng lên hoặc nhô ra khỏi bề mặt theo hình tròn. Đây là thuật ngữ chung cho bất kỳ sự giãn nở vật lý nào ra bên ngoài do áp lực gây ra.

Trở nên sưng phồng hoặc phình to, thường là do chứa chất lỏng hoặc khí. Nó thường mang sắc thái tiêu cực về sự khó chịu so với từ bulge trung tính.

Đẩy ra phía ngoài hoặc vươn ra khỏi một ranh giới hoặc bề mặt. Từ này trang trọng hơn bulge và nhấn mạnh vào sự mở rộng vật lý vượt quá một giới hạn.

Tăng kích thước hoặc thể tích, thường do áp lực bên trong. Nó tập trung vào quá trình lớn dần lên, trong khi bulge nhấn mạnh vào hình dáng bên ngoài.

Trở nên nhỏ hơn về kích thước, thể tích hoặc phạm vi. Đây là từ phản nghĩa vật lý trực tiếp của việc phồng lên hoặc sưng lên.

Trở nên cố định hơn, căng hơn hoặc bớt lỏng lẻo hơn. Nó gợi ý sự mất đi thể tích tròn trịa tạo nên một chỗ phồng.

Một phần tròn trịa nhô ra từ một bề mặt phẳng hoặc nhẵn. Thuật ngữ này trung tính và áp dụng cho nhiều ngữ cảnh vật lý.

Một khối vật chất rắn nhỏ không có hình dạng đều đặn. Nó thường ám chỉ một khối nhô ra cứng hơn hoặc bất thường hơn so với một chỗ phồng nhẵn.

Một khối sưng nhỏ hoặc sự tập hợp các tế bào trong cơ thể hoặc trên thực vật. Đây là một thuật ngữ chuyên môn hoặc y tế hơn so với từ bulge thông dụng.

Một khối u nhỏ, cứng trên da do virus gây ra. Nó gợi ý một loại chỗ phồng nhỏ cụ thể, thường là thô ráp hoặc khó coi.

Mở to mắt khiến chúng như nhô ra ngoài. Nó mô tả một biểu hiện vật lý của cảm xúc mãnh liệt như sốc hoặc ngạc nhiên.

Nhô ra hoặc bị đẩy về phía trước một cách nổi bật. Đây là một cách trang trọng và mang tính mô tả hơn để nói rằng đôi mắt đang trợn trừng do một bệnh lý hoặc sự sốc.

Mở rộng hoặc phồng lên, thường là quanh vùng mắt. Nó thường ám chỉ một sự giãn nở dần dần hoặc phản ứng cảm xúc so với hành động đột ngột của việc trợn mắt.