doorway

Từ này chỉ khoảng trống vật lý trên tường được thiết kế để đặt cửa. Nó tập trung vào không gian và khung cửa thay vì bản thân cánh cửa.

Từ này chỉ cách thức hoặc phương tiện để đi vào một nơi cụ thể. Nó nhấn mạnh chức năng đi vào nhiều hơn là cấu trúc vật lý của ô cửa.

Từ này thường chỉ tấm chắn có thể di chuyển được dùng để đóng ô cửa. Nó thường được dùng một cách thoải mái để chỉ chính ô cửa trong giao tiếp thông thường.

Đây là thuật ngữ chung cho nơi mà người ta đi vào một tòa nhà. Nó thường gợi ý một khu vực lớn hơn hoặc trang trọng hơn là một ô cửa đơn thuần.

Từ này biểu thị hành động hoặc địa điểm cụ thể để đi vào. Nó nghe có vẻ trang trọng và mang tính cấu trúc hơn một chút so với từ doorway thông dụng.

Từ này chỉ một lối đi hoặc khu vực tạo đường dẫn vào một tòa nhà. Nó mô tả sảnh nhỏ hoặc lối đi bắt đầu ngay tại ô cửa.

Đây là một rào chắn được sử dụng để đóng một lối mở trong hàng rào hoặc bức tường bên ngoài. Nó thường chỉ lối vào ngoài trời thay vì ô cửa trong nhà.

Đây là một thuật ngữ chung cho bất kỳ khoảng trống hoặc lỗ hổng nào cho phép đi qua. Nó ít cụ thể về kiến trúc và cửa hơn so với từ gốc.

Từ này chỉ một con đường hoặc lối đi mà qua đó thứ gì đó hoặc ai đó có thể di chuyển. Nó gợi ý cảm giác đi xuyên qua một không gian hơn là chỉ cái khung.

Đây là một lối đi hoặc hành lang dài, hẹp nối liền các khu vực khác nhau. Nó gợi ý một con đường mang tính cấu trúc và kéo dài hơn là một ô cửa đơn lẻ.

Từ này chỉ khu vực có mái che bên ngoài lối vào của một tòa nhà. Nó mô tả không gian bên ngoài liền kề với ô cửa thay vì chính lối mở đó.

Từ này chỉ đường ra khỏi một tòa nhà hoặc căn phòng. Nó chỉ hướng di chuyển ngược lại so với một ô cửa được sử dụng làm lối vào.

Đây là một thuật ngữ trang trọng hoặc kỹ thuật để chỉ hành động hoặc phương tiện rời khỏi một nơi. Nó mang tính chuyên môn hơn và ít phổ biến trong giao tiếp hàng ngày hơn doorway.