embed

Gắn một thứ gì đó chắc chắn và sâu vào một bề mặt hoặc vật chất. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn cho việc cố định một vật thể để nó trở thành một phần của khối xung quanh.

Đặt một thứ gì đó sâu vào bên trong một khối vật chất để nó bị che khuất. Nó nhấn mạnh vào sự che giấu hoàn toàn so với việc chỉ hiện diện một phần như khi được găm vào.

Bao quanh một thứ gì đó hoàn toàn trong một không gian hoặc vật chứa. Nó gợi ý việc bị đóng kín ở mọi phía thay vì chỉ được găm vào một bề mặt.

Gắn hoặc giữ chặt một thứ gì đó ở một vị trí cụ thể. Nó ngụ ý một trạng thái không thể di chuyển nói chung hơn là sự chèn sâu của việc găm vào.

Thiết lập một cái gì đó vững chắc vào một bề mặt hoặc tâm trí của một người. Nó tập trung vào sự vĩnh viễn của kết nối, thường theo cách trừu tượng hoặc vật lý.

Trang trí một bề mặt bằng cách gắn các mảnh vật liệu vào đó. Nó tập trung vào sự khéo léo mang tính trang trí thay vì chiều sâu cấu trúc đơn thuần của việc găm vào.

Đặt một thứ gì đó vào bên trong hoặc vào một thứ khác. Đây là một hành động trung tính và ít dùng lực hơn so với việc găm chặt sâu.

Đặt thiết bị hoặc đồ đạc vào vị trí để sử dụng. Nó đề cập đến việc thiết lập một vật thể chức năng thay vì chỉ đơn thuần là găm vật lý vào như embed.

Trở nên cố định hoặc bị mắc kẹt ở một nơi cụ thể. Nó thường mô tả một vị trí tình cờ hoặc tạm thời khác với hành động có chủ ý của việc găm chặt.

Bao gồm một phần nội dung kỹ thuật số như video vào một trang web. Đây là tiêu chuẩn kỹ thuật để làm cho nội dung bên ngoài xuất hiện như một phần tự nhiên của trang.

Đặt mã kỹ thuật số hoặc một đối tượng vào phần thân của tài liệu. Nó là một thuật ngữ đơn giản hơn cho việc thêm nội dung so với sự tích hợp kỹ thuật của việc nhúng.

Đặt một bộ phận công nghệ vào bên trong một sản phẩm lớn hơn để thêm tính năng. Nó ngụ ý rằng bộ phận đó trở thành một phần thiết yếu, không thể tách rời trong kiến trúc của thiết bị.

Thiết lập một phần cứng hoặc phần mềm để sử dụng trong một hệ thống. Nó đề cập đến toàn bộ quá trình thiết lập thay vì hành động cụ thể là đặt một bộ phận vào bên trong.

Đặt một thành phần vật lý vào một khe hoặc khoảng trống bên trong một thiết bị. Nó mô tả một hành động đặt đơn giản trong khi việc nhúng gợi ý một sự tích hợp sâu hoặc vĩnh viễn hơn.

Gắn chặt một bộ phận bên trong máy móc hoặc cấu trúc. Nó nhấn mạnh vào sự ổn định của bộ phận hơn là sự tích hợp của nó vào lõi chức năng của sản phẩm.