excuse

Một lý do được đưa ra để giải thích hoặc bào chữa cho một hành động. Đây là thuật ngữ chung cho bất kỳ lời giải thích nào về một sai lầm hoặc thất bại.

Một bằng chứng cho thấy một người đã ở nơi khác khi một sự việc diễn ra. Đây là một loại lý do cụ thể được sử dụng chủ yếu trong bối cảnh pháp lý hoặc điều tra để chứng minh sự vô tội.

Một lời nói hoặc văn bản bày tỏ sự hối tiếc về một lỗi lầm hoặc hành vi xúc phạm. Nó tập trung vào việc thừa nhận lỗi và tìm kiếm sự tha thứ, trong khi excuse tập trung vào lý do tại sao hành động đó xảy ra.

Một lý do hợp lý và có thể chấp nhận được cho một hành động. Nó tập trung vào việc chứng minh hành động đó là đúng đắn, trong khi excuse có thể là lý do yếu hoặc sai.

Một lý do giả tạo được đưa ra để che đậy mục đích thực sự của một việc gì đó. Nó ám chỉ sự lừa dối hoặc động cơ ẩn giấu so với một lời bào chữa thông thường.

Một nỗ lực nhằm giải thích hoặc biện minh cho hành vi bằng các lý lẽ logic, ngay cả khi chúng không phù hợp. Nó thường bao gồm việc tìm ra một lý do để khiến hành vi của chính mình có vẻ dễ chấp nhận hơn đối với bản thân.

Bỏ qua hoặc tha thứ cho một lỗi nhỏ hoặc sai sót trong giao tiếp xã hội. Nó thường áp dụng cho những lỗi lầm nhỏ nhặt hàng ngày hoặc những sơ suất trong phép tắc ứng xử.

Chấp nhận hoặc cho phép một hành vi bị coi là sai trái được tiếp diễn. Nó ám chỉ sự chấp nhận thụ động một hành động thay vì một yêu cầu tha thứ chủ động.

Ngừng cảm thấy tức giận hoặc oán giận ai đó vì một hành vi xúc phạm. Nó gợi ý một sự giải tỏa cảm xúc sâu sắc hơn và thường được dùng cho những lỗi lầm nghiêm trọng hơn so với excuse.

Tha thứ cho một hành vi xúc phạm hoặc một tội lỗi một cách chính thức. Nó trang trọng hơn và thường được dùng trong bối cảnh pháp lý hoặc chính thức so với từ excuse thông thường.

Cho phép điều gì đó tồn tại hoặc xảy ra mà không can thiệp, ngay cả khi bạn không thích. Nó tập trung vào sự chịu đựng hoặc kiên nhẫn hơn là sự tha thứ chủ động.

Tuyên bố rằng ai đó đã làm điều gì đó sai trái hoặc bất hợp pháp. Nó mang tính đối đầu trực tiếp, trái ngược hoàn toàn với việc bỏ qua hay tha thứ cho một lỗi lầm.

Coi ai đó là người chịu trách nhiệm cho một lỗi lầm hoặc một tình huống tồi tệ. Nó tập trung vào việc quy trách nhiệm thay vì chấp nhận một lời giải thích để bỏ qua.

Thể hiện sự phản đối cực kỳ mạnh mẽ đối với ai đó hoặc điều gì đó, thường là trước công chúng. Đây là một phản ứng gay gắt hơn nhiều so với việc chỉ đơn thuần từ chối bỏ qua cho ai đó.

Khiến ai đó phải chịu đựng vì những hành động sai trái của họ. Đây là việc thực thi hình phạt một cách chủ động, trong khi excuse là giải phóng ai đó khỏi bất kỳ hình phạt nào.

Cho phép ai đó rời đi hoặc không tham gia. Đây là thuật ngữ lịch sự tiêu chuẩn được sử dụng trong các bối cảnh xã hội hoặc lớp học.

Miễn cho ai đó khỏi một nghĩa vụ hoặc yêu cầu một cách chính thức. Nó trang trọng hơn và thường đề cập đến các yêu cầu về pháp lý, thuế hoặc học thuật.

Đảm nhận nhiệm vụ thay cho ai đó hoặc giải phóng họ khỏi nhiệm vụ đó. Nó tập trung vào việc loại bỏ một gánh nặng hoặc trách nhiệm, thường là để người đó có thể nghỉ ngơi.

Ngăn ai đó khỏi phải trải qua một điều gì đó khó chịu hoặc khó khăn. Nó ám chỉ việc bảo vệ ai đó khỏi sự khó chịu hoặc hình phạt so với việc chỉ đơn thuần cho phép họ rời đi.