flirting

Hành vi chung của việc tỏ ra thu hút người khác để giải trí. Đây là thuật ngữ phổ biến và trung tính nhất để mô tả hành vi xã hội này.

Một trường hợp cụ thể hoặc một giai đoạn ngắn của hành vi lãng mạn vui vẻ. Nó đề cập đến một tình tiết riêng biệt thay vì thói quen hay tính cách của một người.

Hành động đùa giỡn với sự quan tâm của ai đó mà không có cam kết thực sự. Nó mang ý nghĩa tiêu cực hơn về việc thiếu quan tâm đến cảm xúc của đối phương so với tán tỉnh.

Hành động tỏ ra bị thu hút về mặt tình dục với ai đó nhưng không nghiêm túc. Nó đóng vai trò là thuật ngữ tiêu chuẩn và trực tiếp cho kiểu tương tác này.

Việc coi tình cảm của ai đó như một trò chơi hoặc sự tò mò. Nó gợi ý một ý định vô tâm hoặc thao túng hơn so với bản chất vui vẻ của tán tỉnh.

Sự tham gia vào một tương tác một cách phù phiếm hoặc thiếu tôn trọng. Từ này trang trọng hơn và ngụ ý rằng cuộc tương tác đó là tầm thường hoặc không đáng được chú ý nghiêm túc so với tán tỉnh.