hideaway

Một nơi hẻo lánh để thư giãn hoặc riêng tư. Đây là thuật ngữ chung cho bất kỳ điểm riêng tư nào được sử dụng để thoát khỏi áp lực hàng ngày.

Một nơi cung cấp nơi trú ẩn hoặc bảo vệ khỏi sự đau khổ. Nó gợi ý nhu cầu về sự an toàn hoặc cứu trợ lớn hơn hideaway.

Một nơi thích hợp cho một kỳ nghỉ hoặc chuyến đi ngắn. Nó đặc biệt tập trung vào du lịch và giải trí, trong khi hideaway có thể là một địa điểm cá nhân lâu dài.

Một nơi linh thiêng hoặc an toàn mang lại sự bình yên tuyệt đối. Nó ám chỉ một mức độ bình yên mang tính tâm linh hoặc thiêng liêng sâu sắc hơn hideaway.

Một không gian mở và mọi người đều có thể tiếp cận. Nó mô tả sự đối lập hoàn toàn với tính chất riêng tư, hẻo lánh của một hideaway.

Một địa điểm được che giấu dùng để tránh bị phát hiện. Thuật ngữ này thường ám chỉ một sự che giấu mang tính cá nhân hoặc vô hại hơn hideout.

Một điểm bí mật nơi ai đó trốn tránh chính quyền. Nó mang ý nghĩa mạnh mẽ hơn về hoạt động tội phạm hoặc chạy trốn luật pháp so với hideaway.

Một hang ổ bí mật được động vật hoang dã hoặc tội phạm sử dụng. Nó gợi ý một môi trường nguyên thủy, hoang dã hoặc nguy hiểm hơn so với một hideaway thông thường.

Tình trạng bị nhìn thấy và không được bảo vệ. Nó đại diện cho sự dễ bị tổn thương khi bị nhìn thấy, trong khi một hideaway cung cấp sự che giấu.