holiday

Một khoảng thời gian khi bạn được nghỉ làm hoặc nghỉ học. Đây là thuật ngữ chung nhất được sử dụng cho bất kỳ kiểu thời gian thư giãn hoặc chuyến đi nào.

Một khoảng thời gian dài đi du lịch hoặc xa nhà để giải trí. Nó được sử dụng thường xuyên hơn trong tiếng Anh Mỹ so với thuật ngữ holiday của người Anh.

Một khoảng thời gian ngắn để nghỉ ngơi sau một hoạt động hoặc thói quen đang diễn ra. Nó thường đề cập đến một sự gián đoạn ngắn ngủi thay vì một khoảng thời gian du lịch dài ngày.

Sự tạm ngưng công việc hoặc kinh doanh để nghỉ ngơi. Nó thường được sử dụng cụ thể trong bối cảnh học thuật hoặc chính phủ để mô tả thời gian nghỉ theo lịch trình.

Một khoảng thời gian khi ai đó không làm việc, thường là do thiếu các nhiệm vụ có sẵn. Nó khác với holiday vì nó thường ngụ ý một sự tạm dừng không tự nguyện thay vì sự nghỉ ngơi tự chọn.

Hoạt động thực hiện các nhiệm vụ để được thanh toán hoặc vì nghĩa vụ. Nó là từ trái ngược trực tiếp của holiday vì nó đại diện cho nghĩa vụ thay vì sự giải trí.

Nỗ lực thể chất hoặc tinh thần chăm chỉ hướng tới một mục tiêu. Nó nhấn mạnh sự khó khăn và kiệt sức của một nhiệm vụ so với sự thư giãn của một kỳ nghỉ.

Một ngày nghỉ ngơi hoặc kỷ niệm chính thức được luật pháp công nhận. Nó tập trung vào trạng thái của ngày đó là thời điểm hầu hết các doanh nghiệp đóng cửa cho mọi người.

Một khoảng thời gian kỷ niệm tập trung vào một chủ đề hoặc truyền thống cụ thể. Nó nhấn mạnh các buổi biểu diễn công cộng và các hoạt động lễ hội cộng đồng hơn là chỉ có một ngày nghỉ.

Một dịp để thể hiện sự thích thú hoặc vinh danh thông qua các sự kiện xã hội. Nó làm nổi bật hành động tiệc tùng hoặc tưởng niệm hơn là tư cách chính thức của ngày đó.

Sự lặp lại hàng năm của một ngày đánh dấu một sự kiện cụ thể trong quá khứ. Nó hoàn toàn đề cập đến tầm quan trọng của ngày đó trong lịch sử thay vì các hoạt động được thực hiện.

Một ngày kỷ niệm hoặc lễ hội tôn giáo được đánh dấu bằng các nghi lễ đặc biệt. Nó thường ngụ ý một bối cảnh tôn giáo và gắn liền với các bữa ăn nghi lễ.

Một hoạt động lễ hội hoặc sự kỷ niệm. Nó tập trung vào không khí vui vẻ và những điều cụ thể mà mọi người làm để kỷ niệm một ngày lễ.

Một buổi lễ kỷ niệm công cộng hoặc sự kiện giải trí lớn và trang trọng. Nó ngụ ý một mức độ trang trọng và sang trọng cao so với một ngày nghỉ lễ công cộng thông thường.

Một ngày mà công việc thường được thực hiện. Nó là từ trái ngược trực tiếp về chức năng của một ngày lễ chính thức khi các doanh nghiệp đóng cửa.

Khoảng thời gian xung quanh các lễ kỷ niệm lớn như Giáng sinh. Nó bao gồm toàn bộ khoảng thời gian diễn ra các sự kiện văn hóa và gia đình trong dịp cuối năm.

Một khoảng thời gian cụ thể trong năm được đặc trưng bởi các lễ hội nhất định. Nó làm nổi bật thời gian kéo dài và tâm trạng chung của giai đoạn nghỉ lễ.

Một khoảng thời gian khi các khoản thanh toán được tạm dừng hợp pháp. Nó cung cấp một cách mô tả thân thiện, ít kỹ thuật hơn về việc tạm nghỉ nợ tài chính.

Sự trì hoãn hoặc tạm ngưng hợp pháp một hoạt động hoặc nghĩa vụ. Đây là một thuật ngữ trang trọng được sử dụng trong luật pháp và các thỏa thuận ngân hàng cấp cao.

Hành động tạm thời dừng một quá trình hoặc thói quen. Đây là một mô tả trung lập về việc chấm dứt các khoản thanh toán mà không có bất kỳ sắc thái cảm xúc nào.

Dành thời gian xa nhà để thư giãn hoặc giải trí. Đây là một động từ phổ biến trong tiếng Anh Anh để chỉ hành động thực hiện một chuyến đi.

Dành một khoảng thời gian đi xa để giải trí hoặc du lịch. Đây là động từ chính được sử dụng ở Hoa Kỳ để mô tả việc đi du lịch để giải trí.