install

Đặt thiết bị vào đúng vị trí để sử dụng ngay lập tức. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn và phổ biến nhất để thiết lập đồ cố định hoặc thiết bị gia dụng.

Buộc hoặc gắn một thứ gì đó một cách an toàn vào một vị trí cụ thể. Nó nhấn mạnh sự ổn định vật lý và sự lâu bền của việc gắn kết hơn là quy trình thiết lập tổng thể của install.

Đặt một cái gì đó vào một vị trí hoặc điểm cụ thể. Đây là một thuật ngữ đơn giản hơn, khái quát hơn và không có ý nghĩa kỹ thuật về việc làm cho một thứ gì đó hoạt động như install.

Đặt một cái gì đó chắc chắn và sâu vào một đế hoặc mặt đất. Nó gợi ý một sự đặt để mạnh mẽ, nặng nề hoặc không thể xê dịch hơn so với install thông thường.

Lấy một thứ gì đó ra khỏi nơi nó đã được thiết lập. Đây là từ trái nghĩa trực tiếp và phổ biến nhất của việc lắp đặt thiết bị.

Di chuyển một thứ gì đó khỏi vị trí thích hợp hoặc đã được thiết lập của nó. Nó tập trung vào sự gián đoạn hoặc xê dịch của một sự sắp xếp hơn là việc chỉ tháo gỡ đơn thuần một món đồ.

Chuyển và thiết lập một chương trình máy tính lên một thiết bị. Đây là tiêu chuẩn kỹ thuật để chuẩn bị phần mềm cho việc sử dụng.

Đặt các tệp kỹ thuật số hoặc biểu tượng vào một thư mục hoặc vị trí cụ thể. Đây là một thuật ngữ mang tính thủ công và ít tự động hơn install.

Làm cho một yếu tố kỹ thuật số ở yên một vị trí cụ thể trên màn hình. Nó nhấn mạnh việc giữ cho một mục không di chuyển, chẳng hạn như biểu tượng được ghim, thay vì việc cài đặt phức tạp một chương trình.

Xóa hoặc gỡ cài đặt một chương trình khỏi hệ thống máy tính. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn để đảo ngược việc cài đặt phần mềm.

Chính thức đưa ai đó vào một văn phòng hoặc vị trí quyền lực. Đây là một thuật ngữ chung để trao cho ai đó chức danh và trách nhiệm chính thức của họ.

Đưa một người vào một chức vụ bằng một buổi lễ chính thức. Nó tập trung nhiều hơn vào sự khởi đầu mang tính nghi lễ và kỷ niệm của vai trò đó so với install.

Thiết lập ai đó vào một vị trí hoặc thiết lập một hệ thống chính thức. Nó mang ý nghĩa đặt để mang tính nền tảng hoặc cấu trúc hơn trong một tổ chức so với install.

Chính thức trao cho ai đó quyền hạn hoặc biểu tượng của một văn phòng. Nó tập trung vào việc chuyển giao quyền lực và cấp bậc hơn là chỉ hành động đưa ai đó vào công việc.

Chỉ định ai đó vào một vị trí hoặc địa điểm cụ thể để thực hiện nhiệm vụ. Nó gợi ý một sự phân công cố định, thường là trong quân sự hoặc chiến lược, trong khi install tập trung nhiều hơn vào bản thân vị trí đó.

Đưa ai đó ra khỏi công việc hoặc vị trí chính thức của họ. Nó là từ trái nghĩa trực tiếp của việc bổ nhiệm ai đó vào vị trí quyền lực.

Đặt bản thân hoặc ai đó vào một vị trí ổn định hoặc thoải mái. Nó thường mang ý nghĩa về sự lâu dài hoặc ý định ở lại trong một thời gian.

Đặt ai đó vào một điểm cụ thể. Đây là một thuật ngữ trung tính, không mang ý nghĩa về sự thoải mái hay việc ở lại trong một khoảng thời gian như install.

Buộc ai đó ra khỏi vị trí ổn định hoặc thoải mái của họ. Nó mang ý nghĩa mất đi sự ổn định so với việc ổn định có mục đích của install.

Di chuyển ai đó khỏi một vị trí cố định hoặc thoải mái. Nó đặc biệt đối lập với sự ổn định và cảm giác 'đã ổn định' mà install truyền đạt.